เลค็องวินขุดความทรงจำโดนทีมไทยชิงชังจนฮึดชนะ AFF2008 tinthethao07/11/61

[NTT]

Former striker Le Cong Vinh shared what happened during the AFF Suzuki Cup final between Vietnam and Thailand 10 years ago.
As known, the generation of the Vinh Vinh, Minh Phuong, Tai Em, Hong Son ... brought the first Southeast Asian championship and also the only in the history of football home. Up until this point, the former Nghe An international had a shocking share of what happened in the 2008 final.
เลค็องวิน อดีตศูนย์หน้าทีมชาติเวียดนามเล่าความทรงจำนัดชิง AFF2008 กับทีมไทยให้ฟัง
อย่างที่รู้กันว่า ทีมชาติเวียดนามในยุคของ ค็องวิน,ฟะวันเถียอัม,เหงียนมินเฟือง,ด็องฮองซอน ฯลฯ ได้นำถ้วยแชมป์ AFF ถ้วยแรกและถ้วยเดียวมาสู่เวียดนาม และจนถึงวันนี้ เลค็องวินก็ยังจำสิ่งที่เกิดขึ้นในรอบชิงปีนั้นได้

Cong Vinh said after a thoughtful: "He (Calisto) told all the players that 'we will win in this match Thailand 2-0 (turn away). They only fear Singapore "The opponents are looking forward to this because they are in the final, while we still have to kick the rest in the semi-finals."
"You know, when we won Singapore, they chewed gum and said that the championship was within reach.You can verify that in the finals, Thailand will wear shoes with two different colors. Each and every chewing gum makes us despise. Thailand  wants to win Vietnam as easily as chewing gum.
ค็องวินกล่าวอย่างครุ่นคิดว่า "โค้ช คาลิสโต้ บอกนักเตะทุกคนว่า เราจะชนะไทย 2-0 ในนัดเยือน ทีมไทยนั้นกลัวแต่สิงคโปร์ ทีมไทยนั้นมองถึงชิงแล้ว(ชนะอินโดฯรอบรองฯนัดแรกที่บ้านอินโดฯ 1-0) ในขณะที่เรายังคงต้องผ่านสิงคโปร์ให้ได้ (เวียดนามเสมอสิงคโปร์ในรอบรองฯนัดแรก)"
"รู้ไหม พอเราชนะสิงคโปร์ (ในรอบรองฯหลังสกอร์รวมเหย้าเยือน) พวกนักเตะไทยเคี้ยวหมากฝรั่งและบอกว่าถ้วย AFF อยู่แค่เอื้อม รอดูนัดชิงได้เลยว่านักเตะไทยต้องใส่สตั๊ดข้างละสี และนักเตะไทยแต่ละคนจะเคี้ยวหมากฝรั่งแสดงความชิงชังใส่เรา ทีมไทยมองว่าเคี้ยวเวียดนามง่ายเหมือนเคี้ยวหมากฝรั่ง"

Indeed it was right when we stepped out. They chew the candy, the legs go the shoes are different color and do not look at us . At that time, I and my teammates all thought that they really despised me. The spirit of the people was very high. "
As a result, Vietnam beat Thailand 2-1 on away field, before the 1-1 draw at My Dinh fire and suddenly surrendered. This is also the glorious memory that our squad has made throughout the history of the tournament.
แล้วมันก็เป็นเช่นนั้นจริงๆเวลาลงสนาม นักเตะไทยเคี้ยวหมากฝรั่ง ใส่สตั๊ดข้างละสีและเมินนักเตะเวียดนาม ตอนนั้น ผม(ค็องวิน)และเพื่อนๆคิดว่าพวกนักเตะไทยชิงชังเราเหลือเกิน เราจึงฮึดขึ้นมาก"
ในที่สุด ทีมชาติเวียดนามเอาชนะไทยไป 2-1 ในเกมไปเยือน ก่อนจะมาเสมอ 1-1 ที่สนาม หมีดิ่ง และชนะด้วยสกอร์รวม นี่คือความทรงจำแห่งชัยชนะที่เวียดนามมีในทัวร์นาเม้นท์ AFF

Source http://www.tinthethao.com.vn/tiet-lo-soc-ve-thai-do-dan-den-that-bai-cua-thai-lan-tai-aff-cup-2008-d496204.html แปลเป็นอังกฤษ โดย Google Translate

[โค้ช คาร์ลอส_xi (ซุ้มท่าน้ำนนท์)]

คิดไปเองทั้งนั้น คราวล่าสุดก็หาว่าชนาธิปยิ้มเยาะเย้ย

[jo5la]

คุยยันลูกบวช

[Mamagoto]

เอาน่าจะรอดูว่าลูกฮึดไหวไหม

[Anamai]

เอาน่ะ....ก็มันได้แชมป์ครั้งนั้นครั้งเดียว มันเลยต้องขุดแต่เรื่องครั้งนั้นล่ะ

[loeienter]

ทัศนะคติแบบนี้ สมแล้วที่ไปนั่งแจกใบปลิวที่ ซัปโปโร

[ktre4916]

แชมป์ปี 2008 ครั้งเดียว

คุยได้อีก 100 ปี

สมเป็นสังคมนิยมเก่า โฆษณาชวนเชื่อ มันทำให้้ประชาชนฝังใจ

[kidz กลุ่มเสื้อบอลไทย168]

พอเข้าช่วง AFF ข่าวเวียดนามแชมป์ AFF2008 ก็จนวนมาฉายใหม่
วนฉายไปเรื่อยๆจนกว่าเวียดนามจะตกรอบ

[Seamus O'grady]

รอบแรก แพ้ไทย 2-0 ที่ภูเก็ต บอลไม่มีอะไรเลย แต่เราก็ยิงเค้าได้แค่นั้น ผมนี่ไม่อยากจะเชื่อว่าถึงแชมป์

[siamesecat]

ใครวะใส่สตั้ด คนละสี เคี้ยวหมากฝรั่ง ฮรี่ๆๆๆๆๆ คงไม่ใช่ ลีซอเจ้าเก่านะครัช 55

[teerarod_AV111]

เคี้ยวหมากฝรั่งนี่สินทวีชัย กับสุธีปะ

ส่วนรองเท้าคนละสีก็ลีซอ

แต่เขาก็ทำประจำ มันไม่เกี่ยวกับเวียดนามนี่ ฮี่ๆๆ



แต่ ไปย้อนดูคลิป นัดชิง ก็ไม่เห็นมีใครใส่รองเท้าสองสีนะ หรือมี

[seabuff]

หลังๆเริ่มสงสาร

[๊UD_ptlshop]

เฮียแก คิดเอง เออเองตลอดเลยอ่ะ

[Raktakan]

ขอบคุณครับ
คุยได้อีกนานนนน อย่าเพิ่งตกรอบแรกซะล่ะ เด๋วข่าวหาย 🙄🙄

[bungart]

..เหมือนกันเลย เราก็จำได้แต่ลูกที่ธวัชชัยยิงในต่อเวลาเอเชี่ยนเกมปีนั้นที่เราเอาชนะเกาหลีใต้ได้...จำได้ดีเพราะมันเป็นชัยชนะ..น่าจะล่าสุด..

[loeienter]

เวียดนาม นี่เป็นทีมที่อาภัพนะครับ จะเห็นได้ว่าปีไหนมาดี มั่นใจมากๆมักจะอดชิงหรือตกรอบไปเลยแบบน่าเจ็บใจ ผมย้อนไปดูเทปเก่าๆ aff 2014 ไปชนะมาเลย์ในบ้านมา 2-1 กลับมาบ้านตัวเองโดนไป 4ลูก แพ้ไป4-2 รวมประตูแพ้ไป5-4 แบบน่าเอากองหลังกับโกลมาเขกกะบาล ทั้งทำเข้าประตูตัวเอง เสียจุดโทษ วิ่งชนกันเอง มา2016 รอบรองไปแพ้อินโดได้ประตูอเวล์โกลกลับมา1-2 รูปเกมส์ก็ดีกว่า กลับมาในบ้านก็แทบจะพับสนามบุกยิงแล้วยิงอีก อินโดสวนมาทีเดียวโยนลูกบอลไปเสาสองธรรมดา กองหลังเตะเข้าประตูตัวเองซะงั้น เกมส์นี้เวียดนามเล่นกันเละตุ้มเปะเลย โกลโดนใบแดงจนต้องเอากองหลังมาเป็นโกลแทน แพ้อดชิงอีก ปีนี้ก็มาแนวเดิมพกความมั่นมาเต็มที่ หวังว่าจะได้ชิงซะที

[Raktakan]

เวียดนาม นี่เป็นทีมที่อาภัพนะครับ จะเห็นได้ว่าปีไหนมาดี มั่นใจมากๆมักจะอดชิงหรือตกรอบไปเลยแบบน่าเจ็บใจ ผมย้อนไปดูเทปเก่าๆ aff 2014 ไปชนะมาเลย์ในบ้านมา 2-1 กลับมาบ้านตัวเองโดนไป 4ลูก แพ้ไป4-2 รวมประตูแพ้ไป5-4 แบบน่าเอากองหลังกับโกลมาเขกกะบาล ทั้งทำเข้าประตูตัวเอง เสียจุดโทษ วิ่งชนกันเอง มา2016 รอบรองไปแพ้อินโดได้ประตูอเวล์โกลกลับมา1-2 รูปเกมส์ก็ดีกว่า กลับมาในบ้านก็แทบจะพับสนามบุกยิงแล้วยิงอีก อินโดสวนมาทีเดียวโยนลูกบอลไปเสาสองธรรมดา กองหลังเตะเข้าประตูตัวเองซะงั้น เกมส์นี้เวียดนามเล่นกันเละตุ้มเปะเลย โกลโดนใบแดงจนต้องเอากองหลังมาเป็นโกลแทน แพ้อดชิงอีก ปีนี้ก็มาแนวเดิมพกความมั่นมาเต็มที่ หวังว่าจะได้ชิงซะที

55+
อ่านแล้ว สงสารเวียดนามจับใจเลย
+1ยาวไป

[Gunner06]

แล้วถ้าลูกนั้นกรรมการดู VAR ตอนลูกที่มุ้ยยิงแล้วไม่ได้ประตูล่ะ เวียดอาจจะไม่ได้แชมป์ก็ได้ครับ (ตอนนั้นยังไม่คิดอเวย์โกล)

https://www.youtube.com/watch?v=N2vZrnbHb_Q

[paisamao]

ชิงชงชิงชังอะไรกัน ชนะได้ก็เพราะไทยประมาท เวียดนามชุดนั้นไม่ได้อยู่ในสายตาไทยเลยด้วยซ้ำรอบแรกก็โดนไทยถล่มมาพอเจอรอบรองไทยเลยชะล่าใจ

[paisamao]

ชิงชงชิงชังอะไรกัน ชนะได้ก็เพราะไทยประมาท เวียดนามชุดนั้นไม่ได้อยู่ในสายตาไทยเลยด้วยซ้ำรอบแรกก็โดนไทยถล่มมาพอเจอรอบรองไทยเลยชะล่าใจ

โทษที รอบชิง

[Faroh-Air]

ผมรอคอมเม้นต์ท่านสังกังอยู่นะครับ ฮรี่ๆๆ

[JaoKao]

งั้นแสดงว่าฟุตซอลเวียดนามเมื่อวานก็มองข้ามทีมชาติไทยไปแล้ว เพราะเห็นนักเตะเบอร์ 12 เวียดนาม ใส่รองเท้าคนละสี ....555..ขำกับตรรกะป่วยๆ ...

[wawa]

ชนะบ้างแพ้บ้างเป็นธรรมดาฟุตบอล แต่เป้าหมายของไทยอยู่ที่ตัวเองมากกว่ามองทีมอื่น

[x-bangmod]

suzuki cup ทีไร ก็พูดเเต่เรื่อง เเชมป์ครั้งนี้

ไม่รู้มีลูกมีหลาน จะให้ลูกขึ้นมาพูดแทนลุงเล อีกคนไหม

[contentmaxs]

บรรเทิงเลย บทความนี้

[NTT]

งั้นแสดงว่าฟุตซอลเวียดนามเมื่อวานก็มองข้ามทีมชาติไทยไปแล้ว เพราะเห็นนักเตะเบอร์ 12 เวียดนาม ใส่รองเท้าคนละสี ....555..ขำกับตรรกะป่วยๆ ...

55555555

[paisamao]

มันก็ถูกของเขานะ ปีนั้นไทยมองข้ามเวียดนามไปแล้วรอบแรกที่เจอกันไทยเหนือกว่ามาก แต่ไม่ได้ชิงชังอะไรแค่ประมาท

[PumDMinter]

ช่างเขาเถอะ "เขาเรียกว่า..ชัยชนะของผู้แพ้"

เหมือนเราเหมือนกัน "โค้ชวัง" ธวัชชัย(ดำรงอ่องตระกูล) ยิงฟรีคิกดับเกาหลีใต้
ในรอบรองเอเชี่ยนเกมส์ครั้งหนึ่ง(..นานมาแล้ว)

จนป่านนี้เรายังจำกันไม่รู้ลืมเลย

แฟนบอลเกาหลีใต้ก็คงรู้สึกแบบเดียวกับเราน่ะ 

[PumDMinter]

ช่างเขาเถอะ "เขาเรียกว่า..ชัยชนะของผู้แพ้"

เหมือนเราเหมือนกัน "โค้ชวัง" ธวัชชัย(ดำรงอ่องตระกูล) ยิงฟรีคิกดับเกาหลีใต้
ในรอบรองเอเชี่ยนเกมส์ครั้งหนึ่ง(..นานมาแล้ว)

จนป่านนี้เรายังจำกันไม่รู้ลืมเลย

แฟนบอลเกาหลีใต้ก็คงรู้สึกแบบเดียวกับเราน่ะ 

แบบหนังเรื่องนี้มั๊ง
PHIM ĐIỆN ẢNH 11 NIỀM HY VỌNG
(11 HOPES)
FULL HD
หนังฟุตบอลของเวียดนามที่มีทีมไทยเป็นบอสตัวสุดท้าย(...ให้เกียรติจิงๆ)

PHIM ฤIแป†N แบขNH 11 NIแป€M HY VแปŒNG FULL HD (11 HOPES) โ€“ ฤแบ O DIแป„N ROBIE TRฦฏแปœNG

อันนี้เป็น "คอมเมนต์ของคนเวียดนามกับหนังฟุตบอลเรื่องนี้"

(เธฃเธตเธกเธดเนŠเธ)"เธ„เธญเธกเน€เธกเธ™เธ•เนŒเน€เธงเธตเธขเธ”เธ™เธฒเธก"เธเธฑเธšเธซเธ™เธฑเธ‡เธŸเธธเธ•เธšเธญเธฅเธ‚เธญเธ‡เน€เธงเธตเธขเธ”เธ™เธฒเธกเธ—เธตเนˆเธกเธตเธ—เธตเธกเน„เธ—เธขเน€เธ›เน‡เธ™เน€เธ›เน‰เธฒเธซเธกเธฒเธข

[โจ๊ก โซคูล ณ แกรมมี่@ประมูล]

จำ 5-1 ได้มั้ยครับ 3-0 ก็แล้ว 2-0 คาบ้านก็แล้ว ก็เอาอดีตมาโม้ไม่ต่างจากแกว

[Nakhoniqe Dunnesta]

ที่เคี้ยวหมากฝรั่ง น่าจะเป็น เจ้าเหมี่ยว  ณัฐพงษ์  สมณะ  หรือเปล่า

ตามจริง แบ็คซ้ายเราคนนี้ก็ไม่ใช่เบอร์ต้น ๆ ของเราน่ะ 

แต่เป็นตัวจริงให้กับทีมชาติตลอด  เพราะตัวเก่ง ๆ เป้ง ๆ เจ็บตลอดเวลาเอาจริง  อย่าง   อนุชา  กิจพงษ์ศรี  น่าจะเป็นหมายเลย 1 สำหรับแบ็คซ้ายสมัยนั้นเลยล่ะ  ดาวรุ่งพุ่งแรงจนเป็นความหวังหลาย ๆ อย่างแต่ก็เอาจริง ๆ ทีไรเจ็บทุกที


ปัจจุบันนี้   แบ็คซ้าย แบ็คขวา  แย่งกันลง

[โจ๊ก โซคูล ณ แกรมมี่@ประมูล]

ที่เคี้ยวหมากฝรั่ง น่าจะเป็น เจ้าเหมี่ยว  ณัฐพงษ์  สมณะ  หรือเปล่า

ตามจริง แบ็คซ้ายเราคนนี้ก็ไม่ใช่เบอร์ต้น ๆ ของเราน่ะ 

แต่เป็นตัวจริงให้กับทีมชาติตลอด  เพราะตัวเก่ง ๆ เป้ง ๆ เจ็บตลอดเวลาเอาจริง  อย่าง   อนุชา  กิจพงษ์ศรี  น่าจะเป็นหมายเลย 1 สำหรับแบ็คซ้ายสมัยนั้นเลยล่ะ  ดาวรุ่งพุ่งแรงจนเป็นความหวังหลาย ๆ อย่างแต่ก็เอาจริง ๆ ทีไรเจ็บทุกที


ปัจจุบันนี้   แบ็คซ้าย แบ็คขวา  แย่งกันลง

ผิด.... ยุคนั้นบอย อนุชา เจ็บหนัก เลิกเล่น หันหลังให้วงการฟุตบอล  มุ่งสู่สายแว้นมอไซค์อยู่หลายปี ก่อนกลับมาเล่นให้พัทยา

ยุคนั้นแบ็คซ้ายทีมชาติไว้ใจไม่ได้สักคน ในบอร์ดสู้ๆ มีกระทู้ด่าทุกนัด เข็นสลับกันลงระหว่าง ณัฐพงษ์/ณัฐพร/รังสรรค์

[Seamus O'grady]

ที่เคี้ยวหมากฝรั่ง น่าจะเป็น เจ้าเหมี่ยว  ณัฐพงษ์  สมณะ  หรือเปล่า

ตามจริง แบ็คซ้ายเราคนนี้ก็ไม่ใช่เบอร์ต้น ๆ ของเราน่ะ 

แต่เป็นตัวจริงให้กับทีมชาติตลอด  เพราะตัวเก่ง ๆ เป้ง ๆ เจ็บตลอดเวลาเอาจริง  อย่าง   อนุชา  กิจพงษ์ศรี  น่าจะเป็นหมายเลย 1 สำหรับแบ็คซ้ายสมัยนั้นเลยล่ะ  ดาวรุ่งพุ่งแรงจนเป็นความหวังหลาย ๆ อย่างแต่ก็เอาจริง ๆ ทีไรเจ็บทุกที


ปัจจุบันนี้   แบ็คซ้าย แบ็คขวา  แย่งกันลง

ผิด.... ยุคนั้นบอย อนุชา เจ็บหนัก เลิกเล่น หันหลังให้วงการฟุตบอล  มุ่งสู่สายแว้นมอไซค์อยู่หลายปี ก่อนกลับมาเล่นให้พัทยา

ยุคนั้นแบ็คซ้ายทีมชาติไว้ใจไม่ได้สักคน ในบอร์ดสู้ๆ มีกระทู้ด่าทุกนัด เข็นสลับกันลงระหว่าง ณัฐพงษ์/ณัฐพร/รังสรรค์

ถ้าไม่ติดซีเนียร์ เผลอๆ สุธี อาจจะต้องลงแบ๊คซ้าย

[Faroh-Air]

ชิงชังจากนัดแรกน่ะแหละ นกหวีดหวานซะขนาดนั้น ขนาดในบ้านกูแท้ๆ กรรม!

[k663]

แล้วถ้าลูกนั้นกรรมการดู VAR ตอนลูกที่มุ้ยยิงแล้วไม่ได้ประตูล่ะ เวียดอาจจะไม่ได้แชมป์ก็ได้ครับ (ตอนนั้นยังไม่คิดอเวย์โกล)

https://www.youtube.com/watch?v=N2vZrnbHb_Q

วันนั้นดูในสนามนอกจากจังหวะสวนกลับสามครั้งจังๆได้สองประตูแล้วแทบไม่มีไรเลย จบเกมจุดพลุฉลองโคตรน่าหมั่น ไอ้เราก็อกหักกเข้าสนามแห้วไปรอบตอนครั้งก่อนที่สนามศุภกะว่าเจอเหงียนจะได้ฉลอง ช๊อคตาตั้งกกลับบ้านเลย 5555555555

[terati20]

ดีๆ สไตล์ คอมมิวนิส 
ปั่นข่าว สร้างกระเเสชาตินิยม

[พี่จอร์จ โคตรบอลเมืองเหนือ]

คองวินยิงลูกสองท่าดีใจโคตรกวนตีน  ติดตาผมหลายสัปดาห์หดหู่