Thailandsusu Webboard
พฤศจิกายน 20, 2018, 12:25:34 AM *
ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น
ข่าว:
 
   หน้าแรก   ช่วยเหลือ ค้นหา ปฏิทิน Gallery เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก  

หน้า: [1]   ลงล่าง
  พิมพ์  
ผู้เขียน หัวข้อ: "ทีมไทยเเข็งแกร่งกว่าเราก็จริงเเต่เราเกือบเป็นผู้ชนะในเกมนี้"Jamie Day  (อ่าน 1254 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
akinson149
Moderator
Jr. Member
*****

คะแนนความรัก: +694/-91
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 484


| | |
« เมื่อ: สิงหาคม 17, 2018, 06:38:15 AM »

บทสัมภาษณ์นายใหญ่วัย 38ปี กุนซือหนุ่มจากอังกฤษ ผู้พาทีมบังคลาเทศเสมอทีมชาติไทย

ผมขออนุญาติตัดมาเฉพาะในส่วนที่โค้ชทั้งสองทีมให้สัมภาษณ์กับสื่อนะคับ (ถ้าเอามาทั้งหมดเกรงว่าจะยาวเกิ๊นน)

เริ่มจากโค้ชโย่ง นายใหญ่ทีมชาติไทยที่พูดเพียงสั้นๆเเต่ได้ใจความ

As the Thailand coach Worrawoot Srimaka said after the game, “They are no more a team we can easily beat. It becomes harder to win against Bangladesh.”
"ในฐานะที่ผมเป็นโค้ชทีมชาติไทย ณ ตอนนี้ คงต้องบอกเลยว่า ในรายการนี้คงไม่เหลือทีมที่เราจะเอาชนะได้ง่ายๆเเล้วเเละเกมนี้ก็เเสดงให้เห็นว่ามันยากที่จะเอาชนะพวกเขา (บังคลาเทศ)" นายใหญ่ของทีมจากแดนสยามกล่าวหลังเกม

ในขณะที่ เจมี่ เดย์ กุนซือหนุ่มของบังคลาเทศกล่าวว่า



“If you look at the last few games the work rate was brilliant. Bangladesh were criticised in the past for being not fit enough but now I think anyone cannot say that of my players. They showed they are fitter and stronger,” said Day.
"ถ้าเราลองมองย้อนกลับไปถึงเกมที่ผ่านๆมา ผมคิดว่าพวกเราทำงานกันได้อย่างยอดเยี่ยม ทีมบังคลาเทศเคยถูกพูดถึงบ่อยๆในเรื่องปัญหาสภาพความฟิต เราถูกใครๆมองว่าเป็นทีมที่มีความฟิตไม่พอ เเต่ตอนนี้ทุกคนคงไม่สามารถพูดอย่างนั้นกับนักเตะของเราได้เเล้วเพราะพวกเขาเเสดงให้เห็นเเล้วว่าพวกเขาฟิตพอเเละเเข็งแกร่งพอ" เดย์กล่าว

“We had two chances in the first half. We should lead and it might have resulted in 3-1. Thailand were technically better team than us, but we showed character, we showed desire and unlucky not to win the game.”
"เรามีโอกาสจะๆ2ครั้งในครึ่งเเรก เราน่าจะนำด้วยสกอร์3-1ด้วยซ้ำ ทีมไทยเป็นทีมที่มีเทคนิกดีกว่าเราเเต่เราโดดเด่นกว่าพวกเขา เราควรชนะด้วยซ้ำในเกมนี้เเละผมถือว่าเราไม่มีโชคเลยที่ไม่ชนะ" เดย์ปิดท้าย

ในขณะที่นาย Mahbubur Rahman Sufil ผู้ทำประตูได้ในเกมนี้กล่าว



“If I hadn’t missed those chances maybe my team would have won the game. I will try my best to improve my performance and not to make such mistakes again,” said last season’s Arambagh Krira Sangha captain.
"ถ้าพวกเราไม่พลาดในการฉวยโอกาสที่มีในเกมนี้ บางทีเราอาจชนะทีมไทยก็เป็นได้ ผมพยายามทำให้ดีที่สุดเเละพยายามพัฒนาตัวเอง เเละบทเรียนที่ได้จากเกมนี้จะเป็นประสบการ์ณให้พวกเราไม่พลาดอีก"

ในขณะที่ตัวทีมชาติบังคลาเทศชุดใหญ่ซึ่งได้เคยลงมาช่วยฝึกนักเตะชุดนี้ก่อนที่พวกเขาจะบินมาอินโดอย่าง Mamunul Islam ได้ให้สัมภาษณ์หลังเกมว่า



“Thailand are undoubtedly stronger than us. But we took the lead, got more scoring chances, and if we had availed those chances, the score could have been different. It was really amazing to see,” said Mamunul.
"ไม่ต้องสงสัยเลยว่าทีมไทยเป็นทีมที่เเข็งแกร่งกว่าเราเเต่พวกเราขึ้นนำพวกเขาเเละสร้างโอกาสการทำประตูได้อย่างมากมาย เเละถ้าพวกเราจัดการกับโอกาสเหล่านั้นได้ดี (ทำให้มันกลายเป็นประตูได้) เกมในวันนี้อาจจะจบลงในเเบบที่เเตกต่างออกไป (คือเราชนะไง) มันคือเกมที่น่ามหัศจรรย์เท่าที่ผมได้ดู"

“They proved on the pitch how much we have worked hard in the last few months. Win or lose, we fight for 90 minutes every match, keep trying, keep running. I think this is a great aspect of current team.”
"สำหรับนักเตะของเรา พวกเขาได้พิสูจน์ให้ได้เห็นเเล้วในสนามว่าพวกเขาทำงานหนักเเค่ไหนในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ชนะหรือเเพ้ไม่สำคัญเท่าเราสู้ตลอด90นาทีในทุกๆเกม พยายามอย่างหนักเเละวิ่งไปข้างหน้าเรื่อยๆ ผมคิดว่านี่คือด้านที่ดีของทีมเรา"

ที่มา:https://www.dhakatribune.com/sport/football/2018/08/16/a-performance-that-gives-hope-for-future
บันทึกการเข้า
art27
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +121/-50
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2,330



| | |
« ตอบ #1 เมื่อ: สิงหาคม 17, 2018, 06:40:50 AM »

ขอบคุณครับ
บันทึกการเข้า
Doctor สลัม
อยากจะรวยจริงๆ
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +2520/-3488
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 50,261


หล่อไม่มาก แต่ท่ายากเฮียมีเยอะ


| | |
« ตอบ #2 เมื่อ: สิงหาคม 17, 2018, 07:34:03 AM »

ขอบคุณครับ
บันทึกการเข้า

ลมหายใจคือฟุตบอล
Sem2857
แฟนบอลไร้สังกัด
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +1134/-929
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 20,645


ชีวิตไม่สิ้น ก้อต้องดิ้นต่อไป,,,


เว็บไซต์
| | |
« ตอบ #3 เมื่อ: สิงหาคม 17, 2018, 02:54:00 PM »

พูดหลังเกมส์ใครๆ ก้อพูดได้ ปัดโถ่!

ฉันใดก้อฉันนั้น ถ้าหลายๆ จังหวะ ที่ไทยยิงแล้วเป็นประตู บังคลาเทศก้อไม่มีวันชนะไทยหรอก โถ่....

บันทึกการเข้า

https://www.facebook.com/LIPE.SATUN.VAN
บริการรถตู้รับส่ง เกาะหลีเป๊ะ สนามบินหาดใหญ่-ท่าเรือปากบารา, ทัวร์หาดใหญ่ สตูล, ทัวร์เบตง, ทัวร์ปินัง, ทัวร์มาเลเซีย
ducky
Jr. Member
**

คะแนนความรัก: +10/-31
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 332


| | |
« ตอบ #4 เมื่อ: สิงหาคม 17, 2018, 03:01:31 PM »

หลังเกมใครก็พูดได้ ถ้าเราไม่ยิงนกตกปลา ผลคงไม่ออกเสมออาจชนะเยอะด้วยซ้ำ
บันทึกการเข้า
boom40
Newbie
*

คะแนนความรัก: +12/-31
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 159


| | |
« ตอบ #5 เมื่อ: สิงหาคม 17, 2018, 03:07:17 PM »

สปิริตทีมเยี่ยมมากครับเจอกันกับกาตาร์ต้องเสมอกันให้ได้นะครับ
บันทึกการเข้า
jearb2013
Sr. Member
****

คะแนนความรัก: +87/-30
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,327


| | |
« ตอบ #6 เมื่อ: สิงหาคม 18, 2018, 02:43:14 PM »

ความแข็งแกร่งนักเตะไทยเป็นรองบังคลาเทศชุดนี้จริงๆ
อาจจะเป็นเพราะโค้ชคนนี้เป็นชาวอังกฤษ จึงต้องเน้นเรื่องพละกำลัง ร่างกายหนาๆไว้ก่อน
ฉะนั้นจึงเล่นแท็คติกเกมส์รับได้ดี
บันทึกการเข้า
หน้า: [1]   ขึ้นบน
  พิมพ์  
 
กระโดดไป:  




Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2007, Simple Machines | Thai language by ThaiSMF Valid XHTML 1.0! Valid CSS!