Thailandsusu Webboard
ธันวาคม 13, 2018, 03:56:29 PM *
ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น
ข่าว:
 
   หน้าแรก   ช่วยเหลือ ค้นหา ปฏิทิน Gallery เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก  

หน้า: [1]   ลงล่าง
  พิมพ์  
ผู้เขียน หัวข้อ: ญี่ปุ่นแยกทาง"ฮาลิลฮอดซิช"ก่อนฟุตบอลโลก 2 เดือน  (อ่าน 1864 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
ประเทศไทย ไม่ใช่แค่ กรุงเทพ
Hero Member
*****

คะแนนความรัก: +440/-294
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2,351


| | |
« เมื่อ: เมษายน 09, 2018, 03:55:01 PM »

เป็นทางการแล้วญี่ปุ่นปลดฟ้าผ่า  Halilhodzic ก่อนบอลโลก 2 เดือน

แปลเอาเองเด้อ
 

Japan soccer coach Halilhodzic fired two months before World Cup
Today 07:20 am JST 26 Comments
TOKYO

Vahid Halilhodzic has been dismissed as head coach of the Japanese national team, just two months before the World Cup finals, the Japanese Football Association said on Monday.

Kyodo news agency quoted JFA President Kozo Tashima as saying the Bosnian had been informed of the decision and his replacement would be announced at a news conference later in the day.

The timing of the decision means Halihodzic's replacement will have little time to prepare for the World Cup, where Japan is drawn in Group H alongside Colombia, Poland and Senegal.

Japan has three friendly matches scheduled before opening its World Cup campaign against Colombia on June 19.

Halihodzic, who took over in March 2015, led the team to its sixth straight World Cup finals after it finished top of Asian qualifying Group B ahead of Saudi Arabia and Australia.

However, pressure on the 65-year-old has been building and a draw with Mali and defeat to Ukraine in friendly matches last month did nothing to ease concerns about the team's form heading into the World Cup.

Japan’s next warm-up game for the World Cup is against Ghana on May 30.
https://japantoday.com/category/sports/soccer-japan-dismiss-head-coach-halilhodzic

แปลเอาเองเด้อ
บันทึกการเข้า

deawfico
ยกเลิกสมาชิก
Hero Member
*

คะแนนความรัก: +733/-1901
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 3,778



| | |
« ตอบ #1 เมื่อ: เมษายน 09, 2018, 04:13:26 PM »

ซิโก้ไปคุมแทน
บันทึกการเข้า

ชีวิตที่สันโดษย่อมมีความสุขเสมอ
dhamdham.05
Sr. Member
****

คะแนนความรัก: +41/-75
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,225


| | |
« ตอบ #2 เมื่อ: เมษายน 09, 2018, 04:51:44 PM »

รอดูโค้ชคนใหม่ครับ   ขนาดเสมอกับมาลี และชนะยูเครน  พี่แกก็ยังม่ายรอดดด
บันทึกการเข้า
PATRIOT of SIAM
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +225/-194
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 3,971


| | |
« ตอบ #3 เมื่อ: เมษายน 09, 2018, 05:02:36 PM »

Japan soccer coach Halilhodzic fired two months before World Cup
Today 07:20 am JST 26 Comments
TOKYO
โค้ชทีมชาติญี่ปุ่น ฮาลิฮอดซิด โดนปลดฟ้าผ่า 2เดือนก่อนไปบอลโลก วันนี้ 7:20 น โตเกียว

Vahid Halilhodzic has been dismissed as head coach of the Japanese national team, just two months before the World Cup finals, the Japanese Football Association said on Monday.
วาฮิด ฮาลิฮอดซิด ถูกปลดจากเฮดโค้ชทีมชาติญี่ปุ่นเป็นที่เรียบร้อยแล้ว เพียงแค่2 เดือนก่อนบอลโลกรอบสุดท้ายที่รัสเซีย  JFA กล่าววันนี้

Kyodo news agency quoted JFA President Kozo Tashima as saying the Bosnian had been informed of the decision and his replacement would be announced at a news conference later in the day.
นักข่าวเกียวโดรายงานว่า ประธาน JFA โคโซะ ทาชิม่า กล่าว่าโค้ชชาวบอสเนียได้ลงนามตัดสินใจออกแล้ว โดยจะทำการประกาศข่าวอย่างเป็นทางการภายในวันนี้

The timing of the decision means Halihodzic's replacement will have little time to prepare for the World Cup, where Japan is drawn in Group H alongside Colombia, Poland and Senegal.
การตัดสินใจเปลี่ยนโค้ชในครั้งนี้เป็นระยะเวลาที่กระชั้นชิดมากต่อการเตรียมการไปบอลโลกครั้งนี้ ซึ่งญี่ปุ่นจะอยู่ในกลุ่ม H ร่วมกับโคลัมเบีย  โปแลนด์  และเซเนกัล

Japan has three friendly matches scheduled before opening its World Cup campaign against Colombia on June 19.
ญี่ปุ่นมีคิวแมทซ์อุ่นเครื่อง 3 นัด ก่อนไปบอลโลก ที่จะเจอกับโคลัมเบีย วันที่19 มิย นี้

Halihodzic, who took over in March 2015, led the team to its sixth straight World Cup finals after it finished top of Asian qualifying Group B ahead of Saudi Arabia and Australia.
ฮาเลฮอดซิค เข้ามาคุมบังเหียนทีมชาติ เมื่อ 15 มีค 2015 พาทีมชาติไปบอลโลกเป็นทีมที่6 หลังจากจบอันดับท็อป ในรอบแบ่งกลุ่ม B เหนือต่อทีมซาอุ และออสเตรเลีย

However, pressure on the 65-year-old has been building and a draw with Mali and defeat to Ukraine in friendly matches last month did nothing to ease concerns about the team's form heading into the World Cup.
อย่างไรก็ตาม มีความกดดันถาโถมเข้ามามากสู่โค้ชวัย65 กะรัต จากการทำผลงานได้เพียงเสมอมาลี กับแพ้ยูเครนในบอลอุ่นเครื่องเมื่อเดือนที่แล้ว ซึ่งเป็นงานยากมากๆถ้าเล่นฟอร์มแบบนี้ในบอลโลกหนนี้

Japan’s next warm-up game for the World Cup is against Ghana on May 30.
ญี่ปุ่นมีคิวอุ่นเครื่องนัดต่อไปวันที่30 พค นี้ กับทีมชาติกาน่า

https://japantoday.com/category/sports/soccer-japan-dismiss-head-coach-halilhodzic
บันทึกการเข้า
Jame_SURINFC
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +2231/-314
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 14,555



| | |
« ตอบ #4 เมื่อ: เมษายน 09, 2018, 11:09:05 PM »

เข้ามาอ่านครับ
บันทึกการเข้า

art27
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +122/-50
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2,338



| | |
« ตอบ #5 เมื่อ: เมษายน 10, 2018, 12:25:21 AM »

ขอบคุณครับ
บันทึกการเข้า
DrummerOat
Sr. Member
****

คะแนนความรัก: +61/-41
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,854



| | |
« ตอบ #6 เมื่อ: เมษายน 10, 2018, 01:19:00 AM »

งามไส้
บันทึกการเข้า
seedathong
Newbie
*

คะแนนความรัก: +6/-19
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 73


แพ้ใครแพ้ได้ แต่ไม่แพ้เมืองทอง


| | |
« ตอบ #7 เมื่อ: เมษายน 10, 2018, 01:42:39 AM »

วาฮิด ฮาลิฮอดซิด  สนใจมาคุมทีมชาติไทยไหมครับ
บันทึกการเข้า
331807
Hero Member
*****

คะแนนความรัก: +98/-174
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2,172


กรูปรีพลัดถิ่น 132


เว็บไซต์
| | |
« ตอบ #8 เมื่อ: เมษายน 10, 2018, 07:31:14 AM »

เหมือนมองภาพออก ถ้าญี่ปุ่นไปฟุตบอลโลกสภาพนี้ มีแต่เละกับเละ เลยไม่อยากเอาชื่อไปทิ้ง
บันทึกการเข้า

กรูปรีพลัดถิ่น 132
NTT
ชีวิตเดินหน้าต่อไป ในใจนึกถึงแนวทางพระองค์
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +6022/-253
ออนไลน์ ออนไลน์

กระทู้: 6,480



| | |
« ตอบ #9 เมื่อ: เมษายน 10, 2018, 09:22:14 AM »

จากเนื้อหาข่าวที่ จขกท มาลง บวกกับข่าวจาก https://www.japantimes.co.jp/sports/2018/04/09/soccer/international-soccer/vahid-halilhodzic-axed-helm-japan-soccer-team-two-months-world-cup-finals/#.WswhvtRubIU

เห็นได้ชัดว่างานนี้ นายกสมาคมฟุตบอลญี่ปุ่น เดิมพันการตัดสินใจนี้ด้วยตำแหน่งนายกสมาคมฯทีเดียว เพราะ
1) การเอา ประธานเทคนิก (นิชิโนะ) ซึ่งเป็นเจ้านายโดยตรงของโค้ชทีมชาติมาทำทีมแทนนั้นเขาไม่ทำกันเพราะมันจะมีข้อหาว่า เจ้านายแทงหลังลูกน้อง

2) การเปลี่ยนโค้ชทั้งที่เหลือเวลาเพียง 2 เดือน และ ทำผลงานไม่ดีในนัดอุ่นเครื่องถือว่า ไม่ชัดเจนนัก

3) มีข่าวลือว่า ฮาลิลฮอดซิช มีปัญหากับคนใน JFA แต่ข้อนี้ นายกสมาคมฯก็ปฏิเสธ

4) นายกสมาคมฯพูดแบบเดิมพันไว้ว่า
"“I wouldn’t be taking responsibility if I didn’t take this decision. It’s the responsibility of the president to take decisions to move Japanese football forward. I won’t make any statement about whether I should stay or quit. This is the choice I have taken to increase Japan’s chances of reaching the second round of the World Cup, even if it is only by one or two percent. That’s my responsibility.”
"ผมคงจะไม่ต้องแสดงความรับผิดชอบหรอกถ้าผมไม่ได้ตัดสินใจนี้เอง(แปลว่าแกตัดสินใจเอง จึงต้องรับผิดชอบต่อการตัดสินใจเปลี่ยนโค้ชนี้) มันเป็นความรับผิดชอบของนายกฯที่จะตัดสินใจไปในแนวทางที่ฟุตบอลญี่ปุ่นต้องเดินก้าวไปข้างหน้า ผมจะไม่พูดเรื่องที่ว่าผมจะอยู่หรือไปหรอก นี่เป็นทางเลือกที่ผมเลือกจะให้ญี่ปุ่นมีโอกาสมากขึ้นในการเข้ารอบสองบอลโลกแม้ว่ามันจะมากกว่าแค่ 1-2% ก็ตาม นั่นเป็นความรับผิดชอบของผมครับ"
บันทึกการเข้า
nugolf_ab
Hero Member
*****

คะแนนความรัก: +142/-191
ออนไลน์ ออนไลน์

กระทู้: 2,618


รักเธอ ประเทศไทย


เว็บไซต์
| | |
« ตอบ #10 เมื่อ: เมษายน 10, 2018, 09:53:10 AM »

น่าจะเละนะยังหาโค้ชเก่งๆ มาคุมทีมยังทันนะ โค้ชเยอรมัน หรือ อิตาลี่ก็ได้
บันทึกการเข้า
mama_xi
ใช้คำไม่สุภาพ(งดตอบกระทู้30วัน) ครบ30วันให้PM แจ้งadmin
Hero Member
*

คะแนนความรัก: +701/-1507
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 13,366


Japansusu !!


| | |
« ตอบ #11 เมื่อ: เมษายน 10, 2018, 11:39:48 AM »

เค้าได้ทีมใหม่ใหญ่กว่าแล้ว
ก็ win - win ซิ่นะ
ฮรี่ๆๆๆๆๆๆๆ
บันทึกการเข้า
sakoncity
เชียร์บอลไทยไปด้วยกัน
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +455/-253
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 8,318



| | |
« ตอบ #12 เมื่อ: เมษายน 10, 2018, 02:38:12 PM »

ได้เพื่อนเฮงซ้งมาคุม ก็รอดูครับจะเป็นเช่นไร
บันทึกการเข้า

หน้า: [1]   ขึ้นบน
  พิมพ์  
 
กระโดดไป:  




Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2007, Simple Machines | Thai language by ThaiSMF Valid XHTML 1.0! Valid CSS!