Thailandsusu Webboard
ธันวาคม 13, 2017, 01:48:00 PM *
ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น
ข่าว:
 
   หน้าแรก   ช่วยเหลือ ค้นหา ปฏิทิน Gallery เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก  

ดูบอลสด ดูบอลออนไลน์ ดูบอลช่อง BeIN

หน้า: [1]   ลงล่าง
  พิมพ์  
ผู้เขียน หัวข้อ: เรื่องซีเรียสของเพศที่สามในสังคมโลกและกีฬา BILD 12/11/60  (อ่าน 2506 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
NTT
ชีวิตเดินหน้าต่อไป ในใจนึกถึงแนวทางพระองค์
Moderator
Hero Member
*****

คะแนนความรัก: +5545/-236
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 6,118



| | |
« เมื่อ: พฤศจิกายน 15, 2017, 10:05:10 AM »

เพศที่สาม ณ ที่นี้ ไม่ใช่เพศทางเลือก หรือรสนิยมทางเพศ แต่คือสภาพทางกายภาพของคนกลุ่มหนึ่งที่เกิดมามีลักษณะบ่งบอกเพศไม่ชัดเจนเหมือนคนอื่น ในวงการกีฬามีเรื่องประเภทว่านักกีฬาหญิงที่ถูกกล่าวหาว่าน่าจะเป็นชาย ลองมาอ่านดูครับว่าในเยอรมันนีนั้นเขาเริ่มจริงจังเรื่องนี้ถึงขั้นศาลรัฐธรรมนูญเยอรมันออกกฏให้มีเพศที่สามในความหมายของลักษณะทางกายภาพแต่กำเนิด
------------------
------------------
In the beginning God created man and woman. And last Wednesday, the Federal Constitutional Court in Karlsruhe created the third gender.
It is a judgment that is discussed throughout Germany. The highest court has ruled that the legislature must register a third gender in the birth register by the end of 2018, for example "inter", "divers" or "others".
ในตอนสร้างโลก พระเจ้าสร้างเพศชายและหญิง แต่ล่าสุดเมื่อพุธที่แล้ว ศาลรัฐธรรมนูญแห่งสหพันธ์รัฐเยอรมันที่ตั้งอยู่ที่เมืองคาร์ลสรูเฮอร์ ได้สร้างเพศที่สามขึ้นมาแล้ว
คำสั่งศาลนี้เป้นที่โจษก์จันไปทั่วเยอรมันนี ศาลสูงสุดได้ออกกฏว่าในสูติบัตรนั้นต้องมีช่องให้ระบุเพศคือ ชาย,หญิง และ อื่นๆ


In Germany live about 100 000 people who have from birth to female and male sexual characteristics, "intersexual" is the technical term. There are often people in a gray area - and that is exactly what the judgment from Karlsruhe should change. But could also change the whole of Germany: passports, electronic health cards, official correspondence, public toilets - everything could be adapted for the third sex. "The costs will be enormous," says legal expert Wolfgang Büser.
It also raises the question of whether it remains in sports in the division between women and men. There were already celebrity cases 100 years ago: Dora Ratjen was a high jumper in the 1930s.
ในประเทศเยอรมันนีมีคนที่เกิดมาแล้วมีคุณลักษณะทางกายภาพที่ผสมผสานระหว่างชายกับหญิงอยู่ราว 1 แสนคน โดยเรียกคนที่มีลักษณะแบบนี้ในทางเทคนิกว่า "Intersexual" ซึ่งนั่นหมายความว่ามีประชากรส่วนหนึ่งดังกล่าวที่อยู่ในโซนสีเทาๆในแง่ของคุณลักษณะทางเพศแต่กำเนิด ซึ่งศาลรัฐธรรมนูญก็เปลี่ยนพื้นที่สีเทาๆนี้ให้มันชัดเจนขึ้น ผลกระทบของการเปลี่ยนหนนี้จะลามไปทั่วประเทศ กล่าวคือต้องเปลี่ยนใน พาสปอร์ต,บัตรสุขภาพแบบอิเล็คทรอนิกส์,บัตรนักข่าว,ห้องน้ำสาธารณะ พูดง่ายๆว่าทุกอย่างต้องรองรับเพศที่สามนี้ โวล์ฟกัง บูเซอร์ ผู้เชี่ยวชาญทางกฏหมายบอกว่า "ต้นทุนในการเปลี่ยนแปลงนั้นมหาศาลเลย"
และมีคำถามขึ้นมาว่าในวงการกีฬานั้นจะมีเพศที่สามขึ้นมาแบบเป้นทางการหรือไม่อย่างไร? ในอดีต 100 ปีที่ผ่านมามีกรณีของนักกีฬาที่มีคุณลักษณะทางเพศแต่กำเนิดเข้าข่ายนี้อยู่ นั่นคือ โดร่า รัทเจน นักกระโดดสูงในทศวรรษ 1930



โดร่า รัทเจน ขณะอายุ 18 ปี

She had a particularly deep voice. As European champion, Ratjen once took the train back home, soldiers were sitting in their compartment. One made the conductor message: "There is a man in women's clothes." She had to get out, exposing himself to train employees, was photographed. Because of the pictures Ratjen was excluded from sporting events. She let herself be converted into a man, lived on as Heinrich.
โดร่า รัทเจน มีเสียงทุ้มเป็นพิเศษ ในฐานะนักกระโดสูงแชมป์ยุโรปเธอเคยนั่งรถไฟกลับบ้านโดยที่มีทหารกลุ่มหนึ่งนั่งมาในโบกี้เดียวกัน ทหารหนึ่งนายพูดขึ้นมาว่า "มาชายแต่งหญิงอยู่ในโบกี้นี้" โดร่าต้องออกจากโบกี้นี้และเปลือยกายให้พนักงานรถไปถ่ายรูป และเพราะรูปถ่ายนี้เองที่ทำให้เธอถูกห้ามแข่งกีฬา ในที่สุดเธอต้องเปลี่ยนตัวเองมาใช้ชีวิตเป็นผู้ชายและใช้ชื่อว่า ไฮน์ริช รัทเจน

► Stella Walsh from Poland was at the time the fastest woman in the world, in 1932 Olympic champion. Later, she married in the US, the ex-boxer Harry Olson, the marriage lasted only two months. Olson: "I've had sex with Stella a couple of times, but only with the lights off."
Only after her death, by a robbery in 1980, was the autopsy public: She had no female chromosome in the body, no ovaries, no uterus. But it stunted testicles in the groin - and a vagina.
สเตลล่า วอลช์ จากประเทศโปแลนด์นั้นครั้งหนึ่งเคยเป็นนักวิ่งเหรียญทองโอลิมปิก 1932 ในเวลาต่อมาเธอแต่งงานกับอดีตนักมวยชาวอเมริกันชื่อ แฮรี่ โอลซั่น แต่อยู่กันได้เพียง 2 เดือน โดย โอลซั่นกล่าวว่า "ผมมีความสัมพันธ์ทางเพศกับสเตลล่าแค่ 2-3 ครั้งเท่านั้น แล้วก็ตอนปิดไฟเท่านั้นนะ"
หลังสเตลล่าเสียชีวิตเพราะถูกขโมยฒ่าในปี 1980 ผลการชันสูตรออกมาสู่สาธารณะว่า: เธอไม่มีโครโมโซมหญิงในร่างกาย ไม่มีรังไข่,ไม่มีมดลูก แต่ที่น่าตกใจคือเธอมีทั้งลูกอัณฑะและอวัยวะเพศหญิง



วอลช์ ขณะอายุ 19 ปี

► Caster Semenya from South Africa is currently running away from all rivals. One says about her: "For me she is not a woman, she is a man." Semenya had to expose herself before officials. Blood tests, hormone tests and medical inspection revealed that she has neither ovaries nor uterus, but hidden testicles and high testosterone levels.
"When I pee, I pee like a woman," she says. "I feel like a woman, I'm a woman." There's talk of whether her testosterone will be lowered with medication.
แคสเตอร์ เซเมนย่า นักกรีฑาหญิงชาวอาฟริกาใต้กำลังรุ่งขึ้นมาและแซงคู่แข่งในประเภทเดียวกัน มีคนพูดถึงเธอว่า "สำหรับฉัน แคสเตอร์ไม่ใช่ผุ้หญิง เธอเป็นผู้ชาย" เซมันย่าต้องเปลื้องผ้าให้กรรมการตรวจ,ต้องตรวจเลือด,ตรวจฮอร์โมน และผลการตรวจภายในออกมาว่า เธอไม่มีทั้งรังไข่และมดลูก แต่มีอัณฑะที่ซ่อนตัวอยู่และมีระดับฮอร์โมน เทสทอสเตอโรนที่สูง(ออร์โมนเพศชาย)
เธอกล่าวว่า "เวลาฉันฉี่ ฉันนั่งฉี่แบบผู้หญิง" "ฉันรู้สึกว่าตัวเองคือผู้หญิง ฉันคือผู้หญิงค่ะ" มีการพูดกันว่าสามารถจะให้ยาเพื่อลดฮอร์โมนเพศชายกับเธอได้ไหม



เซเมนย่า วัย 26 ปี

Source http://www.bild.de/ratgeber/2017/bild-am-sonntag/drittes-geschlecht-sport-53830412.bild.html แปลเป็นอังกฤษ โดย Google Translate
บันทึกการเข้า
Doctor สลัม
ขอให้รวยๆ ที่มาช่วยกดลบครั้งนี้ (ตูประชด!)
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +2407/-3155
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 45,486


หล่อไม่มาก แต่ท่ายากเฮียมีเยอะ


| | |
« ตอบ #1 เมื่อ: พฤศจิกายน 15, 2017, 06:17:00 PM »

เข้ามาอ่านครับ
บันทึกการเข้า

ลมหายใจคือฟุตบอล
sakoncity
เชียร์บอลไทยไปด้วยกัน
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +310/-153
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 5,576



| | |
« ตอบ #2 เมื่อ: พฤศจิกายน 16, 2017, 11:34:52 AM »

ฟุตบอลหญิงที่มีแต่ทอมผมว่ามันก็ดูแม่งๆนะ พอเป็นสวๆมันก็ดูสดชื่นหน่อย 
แต่เรื่องนี้มันก็ค่อนข้างยาก อยู่ที่ดุลย์พินิจของเจ้าหน้าอีกที
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: พฤศจิกายน 16, 2017, 11:39:38 AM โดย sakoncity » บันทึกการเข้า

หน้า: [1]   ขึ้นบน
  พิมพ์  
 
กระโดดไป:  




Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2007, Simple Machines | Thai language by ThaiSMF Valid XHTML 1.0! Valid CSS!