Thailandsusu Webboard
ธันวาคม 17, 2017, 03:23:30 AM *
ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น
ข่าว:
 
   หน้าแรก   ช่วยเหลือ ค้นหา ปฏิทิน Gallery เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก  

ดูบอลสด ดูบอลออนไลน์ ดูบอลช่อง BeIN

หน้า: [1]   ลงล่าง
  พิมพ์  
ผู้เขียน หัวข้อ: เมสซี่ไทยประเดิมแอสซิสต์ลูกแรกในเจลีกส์ บทความข่าวจากเวียดนาม 7/08/60  (อ่าน 13371 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
Arshanon
Thailandsusu
Jr. Member
**

คะแนนความรัก: +320/-40
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 458


| | |
« เมื่อ: สิงหาคม 06, 2017, 11:45:22 PM »

Messi Thai marked the second major match in J-League 1
เมสซี่ไทยประเดิมแอสซิสต์ให้เพื่อนทำประตูได้ลูกแรกในเจลีกส์




Messi Thai marked the second major match in J-League 1
เมสซี่ไทยประเดิมแอสซิสต์ให้เพื่อนทำประตูได้ลูกแรกในเจลีกส์  

After the impressive debut in the previous round, 'Messi Thai' Chanathip Songkrasin continued to be given the lead of Sapporo. Playing center midfield with T.Arano and S.Hyodo, Chanathip made a commendable performance.
หลังจากประเดิมลงสนามในการลงเล่นนัดแรกในเกมส์ก่อนหน้านี้ เมสซี่ไทย ชนาธิป สงกระสินธิ์ ได้ลงสนามลงเล่นเป็นตัวจริงอย่างต่อเนื่องให้กับทีมซับโปโร เขาลงเล่นในแดนกลางร่วมกับ ทาคุมะ อาราโนะ และ ชินโง เฮียวโด ซึ่งชนาธิป ได้สร้างผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม

Still showing confidence with the ability to hold the ball and speed, Chanathip is one of the players played best of Sapporo in this match. Opponent Sapporo's Cerezo Osaka, who finished second on the J-League 1, proved too difficult for Messi Thai's side.
เขายังคงแสดงให้เห็นถึงความยอดเยี่ยมในการครองบอลและสปีดส์บอลได้เป็นอย่างดี สำหรับชนาธิป เขาเป็นหนึ่งในนักเตะของซับโปโรที่สามารถโชว์ฟอร์มได้ดีที่สุดในนัดนี้ โดยชนาธิปได้ลงเล่นเป็นตัวจริงในนัดที่ 2 เจอกับทีมเซเรโซ โอซาก้า

But the biggest surprise was perhaps Cerezo Osaka's opening goal in the first minute. With a good goal, the team continued to score two more goals in the 26th and 28th.
แค่เพียงเริ่มต้นเกมส์เท่านั้น เซโรโซ้ โอซาก้า สามารถพังประตูขึ้นนำอย่างรวดเร็วในนาทีแรก และมาได้เพิ่มอีก 2 ประตูในนาที ที่ 26 และ 28

Sapporo is weaker than his opponent. Messi Thai, despite his good performances and hard work, could not help the team avoid losing. In the 83rd minute, the Thai midfielder left the mark with a tentative header for Suga to score 1-3.
ทีมซับโปโรเป็นทีมรองเจ้าบ้าน แม้ว่าเมสซี่ไทยจะสามารถทำผลงานได้เป็นอย่างดี แต่ก็ไม่สามารถช่วยให้ทีมรอดพ้นจากความพ่ายแพ้ได้ แต่อย่างไรก็ตาม ชนาธิป สามารถจ่ายตัดแนวรับคู่แข่งทางฝั่งซ้ายให้กับ ไดกิ ซุงะ ซุงะ เพื่อนร่วมทีมทำประตูได้ในนาทีที่ 83

Although Sapporo failed to show Messi Thai performances are praiseworthy. The Thai player has played for the full 90 minutes rather than changing the pitch as in the previous game.
ถึงแม้ทีมซับโปโรทำผลงานได้อย่างน่าผิดหวัง แต่ชนาธิปกลับทำผลงานได้อย่างดี โดยเขาลงเล่นจนครบ 90 นาที โดยไม่โดนเปลี่ยนตัวออกเหมือนกับเกมส์ในนัดที่แล้ว

He shows that he has a great physical foundation that can perfectly catch up with J-League play. In addition, Messi Thai also shows the confidence, technical ability and efficiency in the game. With this performance, it will not be a surprise if Chanathip continues to play in the upcoming rounds

ชนาธิปแสดงให้เห็นว่าเขาเป็นนักเตะที่มีร่างกายที่ยอดเยี่ยม สามารถลงเล่นฟุตบอลในเจลีกส์ ได้อย่างสบาย นอกจากนี้ ชนาธิป ยังแสดงให้เห็นถึงเทคนิคความสามารถที่ยอดเยี่ยม ความมุ่งมั่น และการทำผลงานออกมาได้เป็นอย่างดีในการลงเล่นในนัดนี้ จึงไม่แปลกใจเลยว่าหากชนาธิปยังทำผลงานได้ดีอย่างต่อเนื่องแบบนี้ เขาจะสามารถยึดตัวจริงในการลงเล่นนัดต่อๆไปได้อย่างแน่นอน

Source : http://nguoiquangninh.vn/messi-thai-lai-ghi-dau-an-trong-tran-da-chinh-thu-2-o-j-league-1/
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: สิงหาคม 07, 2017, 12:24:18 AM โดย Arshanon » บันทึกการเข้า

พริ้วไหวดั่งสายลม
Thailandsusu
Full Member
**

คะแนนความรัก: +47/-51
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 751



| | |
« ตอบ #1 เมื่อ: สิงหาคม 06, 2017, 11:53:27 PM »

ขอบคุณครับ
บันทึกการเข้า

๕ แพะ
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +2279/-2391
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 33,294



| | |
« ตอบ #2 เมื่อ: สิงหาคม 07, 2017, 05:34:12 AM »

ขอบคุณครับ
บันทึกการเข้า



"คนไร้ฝัน ชิวิตวันๆหมกมุ่นอยู่แต่กับความเป็นจริง"
kidz กลุ่มเสื้อบอลไทย168
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +533/-148
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 5,907



| | |
« ตอบ #3 เมื่อ: สิงหาคม 07, 2017, 05:39:30 AM »

เวียดนามก็ยังจับจ้องมาที่ไทย

เจไม่ได้ทำการตลาดได้แค่ในไทย

แต่ทำการตลาดได้ทั้งอาเซียน
บันทึกการเข้า

amorn197
Jr. Member
**

คะแนนความรัก: +23/-19
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 569


| | |
« ตอบ #4 เมื่อ: สิงหาคม 07, 2017, 07:30:20 AM »

ขอบคุณมากๆ
บันทึกการเข้า
cometsword13
Jr. Member
**

คะแนนความรัก: +6/-21
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 240



| | |
« ตอบ #5 เมื่อ: สิงหาคม 07, 2017, 07:34:57 AM »

ขอบคุณสำหรับบทความดีๆ
สำหรับเจ คุณคือ "ของจริง"
บันทึกการเข้า
เซลล์โรงพิมพ์
สวัสดีไทยแลนด์สู้สู้
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +985/-948
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 9,393



| | |
« ตอบ #6 เมื่อ: สิงหาคม 07, 2017, 08:05:26 AM »

ตามไทยเป็นเงาเลย
บันทึกการเข้า
ชื่อนี้มีผู้ใช้แล้ว
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +349/-243
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2,370


ผมรักบอลไทย


| | |
« ตอบ #7 เมื่อ: สิงหาคม 07, 2017, 08:39:08 AM »

ขอบคุณครับ
บันทึกการเข้า
Trunks Tu
Thailandsusu
Sr. Member
**

คะแนนความรัก: +69/-15
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,643



| | |
« ตอบ #8 เมื่อ: สิงหาคม 07, 2017, 08:59:13 AM »

ขอบคุณครับ
บันทึกการเข้า
LoveDrunk
Thailand Supporter
Full Member
***

คะแนนความรัก: +61/-27
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 744


BLUE13 Thailand Team


| | |
« ตอบ #9 เมื่อ: สิงหาคม 07, 2017, 09:05:32 AM »

ยอดเยี่ยมครับ
บันทึกการเข้า
Bob_Sothorn
Sr. Member
****

คะแนนความรัก: +148/-77
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,861


| | |
« ตอบ #10 เมื่อ: สิงหาคม 07, 2017, 09:09:23 AM »

  ปูเสื่อรอได้เลย พี่เหงียนจะบอกว่า คองวิน เจ๋งกว่า เพราะยิงประตูได้  แต่เจ เรายังยิงไม่ได้ อะไรเทือกนั้นแน่ๆ  

อีกหน่อย ถ้านักเตะไทย ไปเจลีค อีกซัก 2-3 คน เล่นทีมใหญ่ ถ่ายทอดมาให้ พี่เหงียนและละแวกอาเซียนดู พี่เหงียนอาจมโน ไปไกล ว่า หลีกไทย หมดความนิยม ดาราดังแห่ไปค้าแข้ง ลีคใหญ่ๆกันหมด  หรือสโมสรใหญ่ ต่างแดน ไม่ปล่อยนักเตะไทย มาเตะ ถ้วย AFF โดเรมอนก็ได้ ผมว่านะ  
บันทึกการเข้า
FlyingDutchManZ
"...ฟุตบอล ชีวิต และมิตรภาพ..."
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +1747/-974
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 35,822



เว็บไซต์
| | |
« ตอบ #11 เมื่อ: สิงหาคม 07, 2017, 09:27:21 AM »

ขอบคุณครับ
บันทึกการเข้า

sakoncity
เชียร์บอลไทยไปด้วยกัน
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +312/-158
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 5,613



| | |
« ตอบ #12 เมื่อ: สิงหาคม 07, 2017, 10:03:06 AM »

ขอบคุณครับ อยากอ่านบทความท่านเมียนประๆด้วยจัง
บันทึกการเข้า

southern
Thailandsusu
Sr. Member
**

คะแนนความรัก: +45/-19
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,547


ราชันต์ทะเลใต้


| | |
« ตอบ #13 เมื่อ: สิงหาคม 07, 2017, 12:23:57 PM »

ขอบคุณครับ
บันทึกการเข้า

kornchon
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +461/-81
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 4,132

ถึงไม่ได้แชม์ก็เชียร์อยู่ดี


| | |
« ตอบ #14 เมื่อ: สิงหาคม 07, 2017, 01:26:30 PM »

ขอบคุณครับ
บันทึกการเข้า

Noom21-Ubon_AV172
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +245/-262
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2,841



| | |
« ตอบ #15 เมื่อ: สิงหาคม 07, 2017, 11:17:22 PM »

ปูเสื่อรอได้เลย พี่เหงียนจะบอกว่า คองวิน เจ๋งกว่า เพราะยิงประตูได้  แต่เจ เรายังยิงไม่ได้ อะไรเทือกนั้นแน่ๆ 

อีกหน่อย ถ้านักเตะไทย ไปเจลีค อีกซัก 2-3 คน เล่นทีมใหญ่ ถ่ายทอดมาให้ พี่เหงียนและละแวกอาเซียนดู พี่เหงียนอาจมโน ไปไกล ว่า หลีกไทย หมดความนิยม ดาราดังแห่ไปค้าแข้ง ลีคใหญ่ๆกันหมด  หรือสโมสรใหญ่ ต่างแดน ไม่ปล่อยนักเตะไทย มาเตะ ถ้วย AFF โดเรมอนก็ได้ ผมว่านะ 
ช่วงคองวิน ไปเล่น อยู่ J2. หรือเปล่าครับ
บันทึกการเข้า
NR
Thailandsusu
Sr. Member
**

คะแนนความรัก: +107/-39
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,643



| | |
« ตอบ #16 เมื่อ: สิงหาคม 08, 2017, 07:59:24 AM »

ขอบคุณครับ
บันทึกการเข้า

Doctor สลัม
ขอให้รวยๆ ที่มาช่วยกดลบครั้งนี้ (ตูประชด!)
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +2408/-3167
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 45,543


หล่อไม่มาก แต่ท่ายากเฮียมีเยอะ


| | |
« ตอบ #17 เมื่อ: สิงหาคม 08, 2017, 04:33:35 PM »

ขอบคุณครับ
บันทึกการเข้า

ลมหายใจคือฟุตบอล
ice5509876
Sr. Member
****

คะแนนความรัก: +75/-16
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,604



| | |
« ตอบ #18 เมื่อ: สิงหาคม 09, 2017, 08:52:29 AM »

ขอบคุณครับ
บันทึกการเข้า
T_Bunny@BEC.TERO
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +724/-456
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 6,515


น้องพลอย FC


| | |
« ตอบ #19 เมื่อ: สิงหาคม 09, 2017, 09:16:52 AM »

ขอบคุณครับ
บันทึกการเข้า

กิจกรรมวันหยุด ขอดูบอลไทยก็พอแล้วว/Users/KURON/Desktop/mourn.png
หน้า: [1]   ขึ้นบน
  พิมพ์  
 
กระโดดไป:  




Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2007, Simple Machines | Thai language by ThaiSMF Valid XHTML 1.0! Valid CSS!