Thailandsusu Webboard
ตุลาคม 21, 2017, 04:21:24 AM *
ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น
ข่าว:
 
   หน้าแรก   ช่วยเหลือ ค้นหา ปฏิทิน Gallery เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก  

หน้า: [1]   ลงล่าง
  พิมพ์  
ผู้เขียน หัวข้อ: โฆษณาสโมสร คอนซาโดเล่ ซัปโปโระ ในเลกที่ 2 ครับ  (อ่าน 1267 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
PTTrayong
Thailandsusu-VIP
Hero Member
***

คะแนนความรัก: +1568/-581
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 13,903


| | |
« เมื่อ: กรกฎาคม 29, 2017, 11:46:35 PM »

ใ€ๅŒ—ๆตท้“ใ‚ณใƒณใ‚ตใƒ‰ใƒผใƒฌๆœญๅนŒใ€‘็™ฝใ„ๆ‹ไบบร—ใ‚ณใƒณใ‚ตใƒ‰ใƒผใƒฌ2017ใ€Œใ‚„ใ‚‹ใž๏ผ๏ผช๏ผ‘ใ€็ท้›†็ฏ‡


มีท่าในตำนานของ ซิโก้ ด้วย  

คำแปลของโฆษณาครับ

มิยะซะวะ "โทดที เก็บให้หน่อย!!"
เจ "ฝากตัวอย่างแรงฮะ" (นามะระ เป็นภาษาถิ่นฮอกไกโด แปลเป็นภาษากลางว่า とても)
มิยะซะวะ "แม่มน่าสนใจขึ้นมาละสิ"

อะระโนะ "เจวันนี่มันแกร่งจริงๆนะ"
เฮียวโดะ "แต่ว่าฟุตบอลเนี่ยนะ ... เวลาเจอทีมแกร่งๆ ..."
โอะโนะ (ชินจิ) "เวลาเจอทีมแกร่งๆแล้วเอาชนะได้ มันสนุกไม่ใช่เหรอ~"

อุจิมุระ, โทคุระ ยิงบอลชนคาน "ไม่จริงน่ะ..."
คะวะอิ (ริวจิ) "ยิงอีก ยิงเข้าไปเรื่อยๆ"
อุจิมุระ, โทคุระ "ริวซัง!!"
คะวะอิ "เพื่อทีม เพื่อแฟนบอล"
"ยิงต่อ ยิงต่อเรื่อยๆ..."

เครดิต: หลี่ซื่อหมิน จาก pantip.com
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: กรกฎาคม 30, 2017, 12:58:25 PM โดย PTTrayong » บันทึกการเข้า

thampitak su
Hero Member
*****

คะแนนความรัก: +788/-438
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 21,040



| | |
« ตอบ #1 เมื่อ: กรกฎาคม 30, 2017, 05:50:57 AM »

การตลาดเขาดีจริง
บันทึกการเข้า
เซลล์โรงพิมพ์
สวัสดีไทยแลนด์สู้สู้
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +985/-904
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 9,393



| | |
« ตอบ #2 เมื่อ: กรกฎาคม 30, 2017, 08:55:23 AM »

+1 1419
บันทึกการเข้า
Doctor สลัม
ขอให้รวยๆ ที่มาช่วยกดลบครั้งนี้ (ตูประชด!)
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +2405/-3131
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 45,251


หล่อไม่มาก แต่ท่ายากเฮียมีเยอะ


| | |
« ตอบ #3 เมื่อ: กรกฎาคม 30, 2017, 12:44:56 PM »

แน่นอนจริงๆ
บันทึกการเข้า

ลมหายใจคือฟุตบอล
PTTrayong
Thailandsusu-VIP
Hero Member
***

คะแนนความรัก: +1568/-581
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 13,903


| | |
« ตอบ #4 เมื่อ: กรกฎาคม 30, 2017, 12:57:01 PM »

คำแปลของโฆษณาครับ

มิยะซะวะ "โทดที เก็บให้หน่อย!!"
เจ "ฝากตัวอย่างแรงฮะ" (นามะระ เป็นภาษาถิ่นฮอกไกโด แปลเป็นภาษากลางว่า とても)
มิยะซะวะ "แม่มน่าสนใจขึ้นมาละซิ่"

อะระโนะ "เจวันนี่มันแกร่งจริงๆนะ"
เฮียวโดะ "แต่ว่าฟุตบอลเนี่ยนะ ... เวลาเจอทีมแกร่งๆ ..."
โอะโนะ (ชินจิ) "เวลาเจอทีมแกร่งๆแล้วเอาชนะได้ มันสนุกไม่ใช่เหรอ~"

อุจิมุระ, โทคุระ ยิงบอลชนคาน "ไม่จริงน่ะ..."
คะวะอิ (ริวจิ) "ยิงอีก ยิงเข้าไปเรื่อยๆ"
อุจิมุระ, โทคุระ "ริวซัง!!"
คะวะอิ "เพื่อทีม เพื่อแฟนบอล"
"ยิงต่อ ยิงต่อเรื่อยๆ..."

เครดิต: หลี่ซื่อหมิน จาก pantip.com
บันทึกการเข้า

TONS@BallTHAI_ในฝัน
FAIR FOOTBALL THAI
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +657/-196
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 5,921


ไทยนี้รักสงบ แต่ถึงรบไม่ขลาด


เว็บไซต์
| | |
« ตอบ #5 เมื่อ: กรกฎาคม 30, 2017, 01:01:01 PM »

ว้าว สื่อประชาสัมพันธ์เค้านี้วางแผนเนียนๆ ง่ายๆ แต่ดึงดูด
บันทึกการเข้า

PTTrayong
Thailandsusu-VIP
Hero Member
***

คะแนนความรัก: +1568/-581
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 13,903


| | |
« ตอบ #6 เมื่อ: กรกฎาคม 30, 2017, 01:02:52 PM »

ชื่อ ชนาธิป ชาวญี่ปุ่น เรียกชื่อว่า จิโร่ แฮะ
บันทึกการเข้า

kidz กลุ่มเสื้อบอลไทย168
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +533/-146
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 5,824



| | |
« ตอบ #7 เมื่อ: กรกฎาคม 30, 2017, 02:32:00 PM »

การตลาดแยบยลมากๆ
บันทึกการเข้า

หน้า: [1]   ขึ้นบน
  พิมพ์  
 
กระโดดไป:  




Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2007, Simple Machines | Thai language by ThaiSMF Valid XHTML 1.0! Valid CSS!