Thailandsusu Webboard
กรกฎาคม 27, 2017, 11:29:46 AM *
ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น
ข่าว:
 
   หน้าแรก   ช่วยเหลือ ค้นหา ปฏิทิน Gallery เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก  

หน้า: [1]   ลงล่าง
  พิมพ์  
ผู้เขียน หัวข้อ: บทความภาษาสเปน "มิเกล โรดริโก้ The Migician of Thailand" efe.com  (อ่าน 29070 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
NTT
ผมคิดถึงในหลวงร.9ครับ
Moderator
Hero Member
*****

คะแนนความรัก: +5389/-226
ออนไลน์ ออนไลน์

กระทู้: 5,920



| | |
« เมื่อ: มกราคม 27, 2017, 11:05:29 PM »

เป็นบทความลงไว้เมื่อเดือน พฤศจิกายน ที่ผ่านมาครับ  ตอนที่พูดเปรียบเทียบระหว่างสไตล์ฟุตซอลไทยกับญี่ปุ่นนั้น ผมว่าน่าอ่านครับ
---------------------------
----------------------------
Miguel Rodrigo, the Magician of Thailand
Madrid, Nov 29 (EFE) .- "The Magician". They have nicknamed their Spanish football coach Miguel Rodrigo in Thailand, who in just four months has won the respect of fans in a country that has received the coach from Granada as a true star.
มาดริด 29/11/59 ไทยนั้นตั้งฉายาให้ มิเกล โรดริโก้ ว่า "The Magician" (พ่อมดฟุตซอล อะไรทำนองนั้น) ซึ่งโค้ชชาวสเปนจาก กรานาด้าผู้นี้เพิ่งมาทำทีมได้ 4 เดือนแต่ได้รับเกียรติและการยอมรับอย่างมาก


ซัดราเมงกะปุลปิสที่ชิบุย่า ในโตเกียว ทั้งคู่มีประสบการณ์เป้นโค้ชฟุตซอลไทย

Rodrigo had an almost impossible mission when he agreed to the position in July: to play a good role in the World Cup with just 25 work sessions. That seemed almost a chimera. Nevertheless, it managed to equal the best historical result of the Asian group, the eighth of end, and was a step of the quarters.
Azerbaijan crossed the path of Thailand in a match that was settled in overtime. After 40 minutes, the score reflected a 6-6 and became an 8-13 final that squandered the illusions of a whole town. And is that, as Rodrigo says, the Thai sees the whole sport of his country. Equally. And, when it plays the selection of futsal, it is paralyzed.
The road from Miguel Rodrigo to Thailand has history. Behind the figure of the Spanish coach there are years and years of work, most abroad. He is a nomad of the soccer in all rule. He has trained in Italy, Russia, Japan and, also in Spain.
เมื่อเดือน กรกฎาคม 2559 โรดริโก้ รับงานยากแทบเป้นไปไม่ได้ในการพาทีมไทยสร้างผลงานให้ดีในฟุตซอลโลกโดยมีเวลาซ้อมให้เพียง 25 วัน แต่เขาก็สามารถทำทีมให้เข้ารอบได้เท่ากับที่ไทยเคยทำมาคือรอบ 16 ทีมสุดท้าย
ในรอบนั้นไทยเสมอกับอาร์เซอร์ไบจานอยู่ 6-6 จนต้องต่อเวลาพิเศษ และในที่สุดไทยแพ้ไป 8-13
ก่อนจะมาคุมทีมไทยนั้น มิเกล พเนจรไปทำงานต่างประเทศหลายที่ ไปเป็นโค้ชทั้งใน อิตาลี,รัสเซีย, ญี่ปุ่น และในสเปนเอง


Since 1992 he has dedicated all his strength to becoming a good coach. Padova (Italy), Dinamo Moscow (Russia), Luparense Padova (Italy), Caja Segovia (Spain) and the Japanese team between 2009 and 2016, fatten their curriculum.
In every country he sat on a bench, Rodrigo lived through different situations. From Italy, he really learned to be a coach, but also to suffer when sponsors' money disappeared and had to do magic to lead a team. There they called him "the Matador". He managed to propel a humble club to unimaginable heights. It resembled that "matagigantes" Ray that won all the fat.
From Russia he only got a bad experience from which he learned fast. He practically fled from there because of a second coach who made his life impossible. And, from Japan, Rodrigo has, besides two Asian Cups, unforgettable experiences.
There he organized all Japanese football, lower categories included. He lived the earthquake of 2011 and became very famous with a "reality show" in which he was the protagonist teaching to children of 10 years the "Method Miguel". In it, through football, rewarded the error and reinforced the risks in a society that rarely shows their feelings. He even met the Japanese imperial family, a follower of the program.
But that relationship ended when he failed to qualify for the World Cup in Colombia. A bout of failed penalties concluded his adventure in the Japanese country: "It was written, it had to be like that and that's it." There was an official farewell, a Japanese man is difficult to embrace. Everything I had done was unforgettable.Japan was wonderful.A professional and life experience. "
นับแต่ปี 1992 มิเกล ได้ทุ่มเททำงานเพื่อเป็นโค้ชที่ดี เขาตระเวนทำงานจนมีโปรไฟล์ทั้งกับ ปาโดว่า ในอิตาลี, ดีนาโม มอสควา ในรัสเซีย ลูปาเรนเซ่ ในอิตาลี คาย่า เซโกเวีย ในสเปน และทีมชาติญี่ปุ่น 2009-2016
ในทุกที่ที่เขาไปทำงานมีความแตกต่างหลากหลาย เช่นในอิตาลี เขาได้เรียนรู้การเป้นโค้ชที่ดีด้วยงบที่จำกัดเพราะไม่มีเงินสนับสนุนจากสปอนเซอร์ เขาได้รับฉายาในขณะนั้นว่า "มาทาดอร์" (นักสู้วัวกระทิง) เขาปั้นสโมสรเล็กๆจนบินสูงได้
ส่วนที่รัสเซียเขามีประสบการณ์ที่ไม่ดีเพราะโดนผุ้ช่วยโค้ชเล่นงานจนอยู่ได้ไม่นาน ส่วนที่ญี่ปุ่น พาทีมชาติญี่ปุ่นได้แชมป์เอเซีย 2 ครั้งเป็นประสบการณ์ที่ลืมไม่ลงเลย
เขาได้มีส่วนสร้างฟุตซอลญี่ปุ่นและระดับเยาวชน เขาอยู่ที่ญี่ปุ่นในช่วงแผ่นดินไหวปี 2011 และเคยมีส่วนร่วมใน reality show ที่เขาสอนเด็กๆวัย 10 ขวบด้วย "วิธีแบบมิเกล" ซึ่งสอนให้เด็กเรียนรู้จากความผิดพลาดและกล้าเสี่ยงซึ่งเป็นสิ่งที่พบได้น้อยในสังคมที่เก็บความรู้สึกแบบญี่ปุ่น เขาได้มีโอกาสเข้าเฝ้าเชื้อพระวงศ์ญี่ปุ่นที่ติดตามรายการ reality show นี้ด้วย
แต่การทำงานให้ญี่ปุ่นก็จบลงตอนที่เขาไม่สามารถพาทีมไปฟุตซอลโลก 2016 ได้ การแพ้ด้วยจุดโทษทำให้เขาจบเส้นทางกับทีมชาติญี่ปุ่น ก่อนจากไปมีการร่ำลาอย่างเป็นทางการจัดโดย JFA มิเกลบอกว่าประสบการณ์ชีวิตในญี่ปุ่นนั้นยอดเยี่ยมมาก


And, when he had in mind to spend a sabbatical year in Grenada, came the unexpected call of Thailand. As a personal favor, the new president of the federation (the former was sanctioned five years by FIFA) asked Rodrigo to take over the leadership of the team for the World Cup.
"I was hesitating, we were talking about taking a team and preparing it in 25 training sessions for a World Cup and knowing that what was done before was contrary to my style." I posed it as a personal challenge. I do not regret it.I lived a World Cup in which we touch the quarterfinals, something historical.And I have been recognized, "he told EFE.
And what has had to change Miguel Rodrigo in the Thai team to create a competitive team? Compared to the Japanese team, made up of robotic players with no ability to improvise and had to transform, the Thais are just the opposite. An ordered chaos, but, in the end, chaos.
แล้วพอเขากลับมาพักใจที่บ้านเกิดที่กรานาด้า ก็มีข้อเสนอที่ไม่คาดคิดมาจากเมืองไทย นายกสมาคมฟุตบอลไทย(ที่มาแทนคนก่อนหน้าที่โดนฟีฟ่าแบน)เลือกที่จะชวนเขามาทำงานเป็นโค้ชทีมชาติไทยพาทีมไปฟุตซอลโลกรอบสุดท้าย
"ตอนแรกผมลังเล มันคือการพาทีมไปฟุตซอลโลกโดยมีเวลาซ้อม 25 ครั้งแถมก่อนหน้านี้โค้ชคนก่อนก็ทำทีมต่างแนวทางกับผม แต่ผมก็ถือเป็นความท้าทาย ผมทำทีมจนได้เกือบเข้ารอบ 8 ทีมสุดท้าย
อะไรที่มิเกลเปลี่ยนให้ทีมไทยมีผลงานล่ะ? เมื่อเทียบกับทีมญี่ปุ่นซึ่งประกอบไปด้วยนักเตะที่เหมือนหุ่นยนต์ที่ไม่มีความสามารถในกา่รพลิกแพลง ทีมไทยกลับต่างอย่างสิ้นเชิง กล่าวคือ เป็นทีมที่ไร้ระเบียบอย่างเป็นระบบ แต่สุดท้ายก็คือ ไร้ระเบียบนั่นแหละ



ถ่ายกับ บิดาฟุตซอลไทย บิ๊กป๋อม จะว่านายกสมาคมฯอยากได้มิเกลอย่างไร แต่ผมเชื่อว่าคนที่บอก ผบ สมยศ ไม่ใช่ใครอื่นแต่คือ บิ๊กป๋อม นี่แหละ


"The Japanese player asked for more malice and mischief, here, on the contrary, they have an expression that is" at my pace, calm, whenever, when I can, I can. "And that's the way it is. : 00 and it appears at 15:00 without warning That is normal Or you can stay with the players to train and they appear eating their rice dish with flip-flops 5 minutes earlier.That must be ordered.
"ในขณะที่นักเตะญี่ปุ่นขอให้ซ้อมโหดๆ แต่ที่เมืองไทยนั้นกลับกัน นั่นก็คือ ซ้อมแบบเนิบๆ เมื่อไรจะทำก็ทำ ประเภทว่านัดซ้อมบ่าย 3 ปรากฏว่า บ่ายสอง ห้าสิบห้า ยังนั่งกินข้าวใส่แตะกันอยู่เลย

In addition, you have to turn a blind eye on some aspects that are part of your culture. He can not end it all at once: "There are a lot of street tournaments where they take out pasta and I see them in football and futsal. You have to look a little way back," he acknowledged.
นอกจากนี้มิเกลบอกว่าต้องหลับตาข้างหนึ่งเพราะมันเป้นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรม จะให้เปลี่ยนทีเดียวเลยคงไม่ได้ "มีทัวร์นาเม้นท์เดินสายอยู่มากมายซึ่งนักฟุตซอลไปเล่นแถมมีบอลใหญ่ด้วย ก็ต้องหลับตาข้างหนึ่ง"

The guidelines are: a lot of discipline, order sacrifice, taste for training and end the defensive anarchy of a type of footballer with disorderly offensive potential. When Rodrigo arrived there was little sacrifice and little discipline. On the basis of running with them in training and "eating them", he achieved the success of the World Cup.
The result: Miguel, in a few months is "El Mago" and every two by three have to stand in the streets of Bangkok to cater to their fans. "I go to a coffee shop and the employees come out of the bar, the banks, the street stalls, the subway, the airport, the plane, anywhere, they stop me. They like selfie. "
คำแนะนำก็คือ: ฟุตซอลไทยต้องมีวินัยขึ้นมากๆ ต้องเสียสละซ้อม และทีมไทยที่มีนักฟุตซอลที่มีเกมรุกที่มีศักยภาพแบบไร้ระเบียบจะต้องไม่มีเกมรับที่ไร้ระบบ ตอนมิเกลมาถึงใหม่ๆ เด็กมีวินัยและความทุ่มเทน้อย การที่เขาร่วมซ้อม อยู่กินกับเด็กทำให้ได้ผลงานดีในฟุตซอลโลก
ผลลัพธ์: มิเกล ได้รับการยอมรับและมีชื่อเสียง เดินถนนมีคนรู้จัก "ผมไปร้านกาแฟ,ธนาคาร หรือร้านข้างถนน,รถไฟฟ้า,สนามบิน ที่ไหนก็ตามจะมีคนมาขอเซลฟี่"


In Bangkok Miguel lives with his wife and two children and they are already very integrated. In the country of spicy food and warmth, respect and humility are a sign of identity: "They are helpful, polite, always with a smile. If you lose something, a phone, and you return the next day, it is where you left it Respect is maximum ".
This is how Miguel Rodrigo lives in Bangkok, in an atmosphere more anarchic than his previous destination. But the challenge is similar. He has gone from disorganizing the organized to organizing the disorganized. He does it in English, although he already knows how to give some orders in Thai. And it is possible that, after this experience, he will devote himself to something else.
มิเกลใช้ชีวิตในกรุงเทพฯอยู่กับภรรยาและลูกอีก 2 คนและปรับตัวเข้ากับเมืองไทยได้มากๆ ผู้คนในเมืองร้อนที่มีอาหารรสจัดอย่างไทยนั้นแสดงการยอมรับ "คนไทยชอบช่วยเหลือ,สุภาพ และยิ้มอยู่เสมอ ถ้าคุณทำอะไรหาย เช่น โทรศัพท์ วันรุ่งขึ้นก็ได้คืน ถือว่าได้รับเกียรติมาก"
นี่คือชีวิตของมิเกลในกรุงเทพฯซึ่งวุ่นวายไร้ระเบียบกว่าญี่ปุ่น แต่ความท้าทายกลับเหมือนกัน คือที่ญี่ปุ่น มิเกล ต้องพยายามทำให้นักเตะญี่ปุ่นที่มีระบบทำอะไรที่ไร้ระเบียบบ้าง (ให้ความหมายว่าสร้างสรรค์สิ่งที่คาดไม่ถึงในเกมรุก สำหรับญี่ปุ่นที่มีระเบียยบในเกมรับอยู่แล้ว) แต่พอมาไทย ต้องทำให้นักเตะไทยที่ไม่มีระบบมามีระเบียบขึ้น (ให้ความหมายว่าไทยมีนักเตะที่สร้างเกมรุกที่คาดเดายาก แต่อ่อนเรื่องวินัยเกมรับ)
มิเกลพูดภาษาอังกฤษกับทีมแม้ว่าเขาจะรู้ภาษาไทยบ้างแล้ว และเป้นไปได้ว่าหลังคุมฟุตซอลไทยแล้ว เขาจะไปทำอย่างอื่น


"The president has a master plan for the development of Thai football in 20 years, he has included me in the football development committee, there may be an offer to join the management of this master plan with two objectives: The basis of Thai football and collaborate with all training and development plans. "
"นายกสมาคมมีแผนในการพัฒนาบอลไทยใน 20 ปี ท่านให้ผมอยู่ร่วมในคณะกรรมการพัฒนาฟุตบอล อาจจะมีข้อเสนอให้ผมไปเป้นทีมบริหารแผนงานนี้ซึ่งมี 2 จุดประสงค์หลักคือ: วางรากฐานฟุตบอลไทย และ เชื่อมโยงกับการฝึกและแผนพัฒนา"

At the moment, Miguel Rodrigo dedicates his life to the selection of Thailand. In a few months, it has left its winning seal in the Asian country. From Italy to Russia and Japan to Thailand, the Spanish coach does not stop surprising wherever he goes. Your new country is already waiting for new tricks. "The Magician" wants to give them to him.
ในขณะนี้ มิเกลทุ่มเทชีวิตให้กับทีมชาติไทย มิเกลไม่เคยหยุดสร้างเซอร์ไพรซ์ในทุกที่ที่เขาไปไม่ว่าจะเป้น อิตาลี,รัสเซีย,ญี่ปุ่น และไทย

Source http://www.efe.com/efe/espana/fotos-efe/miguel-rodrigo-el-mago-de-tailandia/50000924-3112401# แปลเป้นอังกฤษ โดย Google Translate
บันทึกการเข้า
nuiizz
Thailandsusu
Jr. Member
**

คะแนนความรัก: +42/-26
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 380


| | |
« ตอบ #1 เมื่อ: มกราคม 27, 2017, 11:11:49 PM »

ขอบคุณครับ
บันทึกการเข้า
Greyharven
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +296/-246
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2,135


I'm one with the force and the force is with me


| | |
« ตอบ #2 เมื่อ: มกราคม 27, 2017, 11:29:27 PM »

แปลสนุกมากครับ ขอบคุณครับผม
บันทึกการเข้า

When the cold of winter comes, Starless night will cover day. In the veiling of the sun, We will walk in bitter rain.
K0nmaidEE99
Jr. Member
**

คะแนนความรัก: +25/-13
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 249


ALoHa Amego Sudden Attack SEA


เว็บไซต์
| | |
« ตอบ #3 เมื่อ: มกราคม 28, 2017, 12:32:02 AM »

+1 ขอบคุณครับ
บันทึกการเข้า

ฝุ่น...     ต่อให้ลอยสูงแค่ไหน       เมื่อตกลงน้ำ       ก็เป็นได้แค่      #ตะกอน

jamevv
Newbie
*

คะแนนความรัก: +4/-4
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 45


| | |
« ตอบ #4 เมื่อ: มกราคม 28, 2017, 12:54:04 AM »

ไร้ระเบียบอย่างเป็นระบบ ชอบสำนวนนี้อ่ะ
บันทึกการเข้า
nueng9489
ไตเติ้ลส่วนตัว
Newbie
*

คะแนนความรัก: +12/-3
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 119


ข้อความส่วนบุคคล


| | |
« ตอบ #5 เมื่อ: มกราคม 28, 2017, 12:58:08 AM »

ชอบคนนี้ที่ไปอยู่ที่ไหนก็เต็มที่กับที่นั้น
บันทึกการเข้า

ลายเซ็น
ซามาแคช
VIP Member
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +182/-60
ออนไลน์ ออนไลน์

กระทู้: 4,490


กุ เข้า มา อ่าน ...


| | |
« ตอบ #6 เมื่อ: มกราคม 28, 2017, 12:59:59 AM »

"ไร้ระเบียบอย่างเป็นระบบ" (ลามไปถึงสนามใหญ่ก็คงไม่ต่างกัน) ผมชอบคำนี้ 55 มันจริงสุดๆ 
บันทึกการเข้า

Koragap
Hero Member
*****

คะแนนความรัก: +135/-282
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2,784


| | |
« ตอบ #7 เมื่อ: มกราคม 28, 2017, 01:40:27 AM »

"ไร้ระเบียบอย่างเป็นระบบ" (ลามไปถึงสนามใหญ่ก็คงไม่ต่างกัน) ผมชอบคำนี้ 55 มันจริงสุดๆ 

เป็นคำที่น่าสนใจจริงๆครับ เหมาะกับทีมไทย ใส่ความมีระเบียบในเกมของไทย
ไร้ระเบียบอย่างเป็นระบบ ไร้ระบบอย่างเป็นระเบียบ น่าจะลามไปสนามใหญ่ได้จริง
โค้ชมิเกลเคยแนะนำให้ทีมไทยสนามใหญ่ประยุกต์ฟุตซอลไปใช้

ไทยมักจะมีอะไรตรงข้ามกับญี่ปุ่นหลายอย่างนะ
บันทึกการเข้า
ice5509876
Sr. Member
****

คะแนนความรัก: +73/-16
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,531



| | |
« ตอบ #8 เมื่อ: มกราคม 28, 2017, 07:59:37 AM »

ขอบคุณครับ
บันทึกการเข้า
เซลล์โรงพิมพ์
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +689/-652
ออนไลน์ ออนไลน์

กระทู้: 7,785



เว็บไซต์
| | |
« ตอบ #9 เมื่อ: มกราคม 28, 2017, 08:18:35 AM »

ไร้ระเบียบอย่างเป็นระบบ ญี่ปุ่นไม่มีความสร้างสรรค์ที่เหมือนคนไทยได้จริงๆ
บันทึกการเข้า
Kokkabark
Sr. Member
****

คะแนนความรัก: +82/-96
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,386



| | |
« ตอบ #10 เมื่อ: มกราคม 28, 2017, 08:30:37 AM »

คนไทยเติบโตมาด้วยความอลุ่มอล่วย ข้าราชเซนต์ชื่อทำงานไม่เกิน 8.30 แต่ก็เลตให้ถึง 8.45 แต่ก็เซนต์ 8.30 บางที่มีเลยกว่านี้อีก

คนไทยทำผิดกฏจราจรก็หวังแค่ให้ตำรวจตักเตือนทั้งที่มีกฏหมายห้ามอยู่แล้วและมีโทษชัดเจน

คนไทยเห็นเรื่องการติดสินบนเป็นเรื่องของสินน้ำใจ

คนไทยชอบเอากฏหมู่อยู่เหนือกฏระเบียบต่างๆ  ทั้งๆที่มีชัดเจนแต่ก็เอาจำนวนคนมากดดันเพื่อความถูกต้องของพวกพ้องตัวเอง

และอีกมากมายที่ทำให้บ้านเราพัฒนาไม่สุดเหมือนชาติมหาอำนาจ  ลองคิดดูถ้าบ้านมีทัศนคติแบบญี่ปุ่น เกาหลี สิงคโปรค์ในแบบที่ดีๆ

ในขณะที่ทรัพยากรบ้านเรามีพร้อมทุกอย่าง ทั้งป่าไม้ น้ำ น้ำมัน ก๊าซ ทอง ที่ดิน และคน ได้แต่พูดว่าเสียดาย
บันทึกการเข้า
sakoncity
เชียร์บอลไทยเต็มหัวใจ
Hero Member
*****

คะแนนความรัก: +244/-99
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 4,421



| | |
« ตอบ #11 เมื่อ: มกราคม 28, 2017, 08:43:18 AM »

+1 ชอบครับ แปลได้ตรงดี มันคือระบบสังคมไทยที่ไม่รู้จะแก้ไขยังไงดี มันมีทั้งข้อดีข้อเสีย แต่ถ้าสังคมไทยเรามีระเบียบมากขึ้นกว่านี้มันน่าจะเป็นเรื่องทีดีไม่น้อย
บันทึกการเข้า

winningkung
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +230/-552
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 3,245


| | |
« ตอบ #12 เมื่อ: มกราคม 28, 2017, 10:43:28 AM »

"ไร้ระเบียบอย่างเป็นระบบ" (ลามไปถึงสนามใหญ่ก็คงไม่ต่างกัน) ผมชอบคำนี้ 55 มันจริงสุดๆ 
ฟุตซอล เสียไปเท่าไร แต่ถ้ามีเดอะแบกอย่างเถื่อนกลางซักคน มันก็พอเอาตัวรอดได้ในระดับสูง
แต่กับฟุตบอลมันทำไม่ได้
บันทึกการเข้า
tinnakornten
เป็นไทยโดยสายเลือด
Jr. Member
**

คะแนนความรัก: +32/-22
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 461

ส่งใจเชียร์ นักสู้ผู้ยิ่งใหญ่


| | |
« ตอบ #13 เมื่อ: มกราคม 28, 2017, 11:51:22 AM »

"ไร้ระเบียบอย่างเป็นระบบ" (ลามไปถึงสนามใหญ่ก็คงไม่ต่างกัน) ผมชอบคำนี้ 55 มันจริงสุดๆ 
ใช้ครับ ผมว่ามันคือนิยามความเป็นไทยเลยละ ถึงจะไร้ระเบียบแต่ต้องเป็นระบบ ซึ่งหมายถึงการไปในแนวทางเดียวกัน เยี่ยมครับ
บันทึกการเข้า

vorlaksi
Thailandsusu
Jr. Member
**

คะแนนความรัก: +58/-38
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 478



| | |
« ตอบ #14 เมื่อ: มกราคม 28, 2017, 12:09:11 PM »

ใช่ครับ กองหน้าต้องมีจินตนาการ ไม่ยึดติดรูปแบบการฝึกซ้อม ต้องทำอะไรที่คาดไม่ถึง
กลับกัน กองหลังต้องเล่นแบบมีระเบียบมีสมาธิ เป็นระบบ ช่วยพร้อมๆกัน
บันทึกการเข้า
kp
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +201/-91
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 3,525


| | |
« ตอบ #15 เมื่อ: มกราคม 28, 2017, 12:41:23 PM »

มิเกล อยู่แปปเดียวเริ่มเข้าใจไทยแลนด์สไตล์ละ ฮาๆ
บันทึกการเข้า

daniz24
Sr. Member
****

คะแนนความรัก: +61/-56
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,416



| | |
« ตอบ #16 เมื่อ: มกราคม 28, 2017, 01:52:49 PM »

"ไร้ระเบียบอย่างเป็นระบบ" ผมว่าคงไม่แค่เฉพาะฟุตซอลหรอก 
บันทึกการเข้า
indyend
Newbie
*

คะแนนความรัก: +7/-2
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 128



เว็บไซต์
| | |
« ตอบ #17 เมื่อ: มกราคม 28, 2017, 02:31:16 PM »

ขอบคุณมากครับผม โค็ชก็สุดยอด เข้าใจงานอย่างลึกซึ้ง
บันทึกการเข้า

คนบางแสนเชียร์บอล ชิวๆเหมือนคลื่นลม
bungart
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +325/-182
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 2,233


| | |
« ตอบ #18 เมื่อ: มกราคม 28, 2017, 02:31:46 PM »

...จะทำอะไรก่ต้องหลับตาข้างหนึ่ง..ไม่งั้นอยู่ไม่ได้ว่างั้นเฮอะ
บันทึกการเข้า
wawa
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +160/-397
ออนไลน์ ออนไลน์

กระทู้: 3,259


| | |
« ตอบ #19 เมื่อ: มกราคม 28, 2017, 03:52:07 PM »

"ไร้ระเบียบอย่างเป็นระบบ" (ลามไปถึงสนามใหญ่ก็คงไม่ต่างกัน) ผมชอบคำนี้ 55 มันจริงสุดๆ 
ใช้ครับ ผมว่ามันคือนิยามความเป็นไทยเลยละ ถึงจะไร้ระเบียบแต่ต้องเป็นระบบ ซึ่งหมายถึงการไปในแนวทางเดียวกัน เยี่ยมครับ
ถ้าเป็นหนัง มีตัวเอกสองตัว คาแรคเตอร์ ไทยเราจะเป็นพระเอก ญี่ปุ่นเป็นแค่พระรองนะครับ...
บันทึกการเข้า
เซลล์โรงพิมพ์
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +689/-652
ออนไลน์ ออนไลน์

กระทู้: 7,785



เว็บไซต์
| | |
« ตอบ #20 เมื่อ: มกราคม 28, 2017, 05:44:05 PM »

คนไทยเติบโตมาด้วยความอลุ่มอล่วย ข้าราชเซนต์ชื่อทำงานไม่เกิน 8.30 แต่ก็เลตให้ถึง 8.45 แต่ก็เซนต์ 8.30 บางที่มีเลยกว่านี้อีก

คนไทยทำผิดกฏจราจรก็หวังแค่ให้ตำรวจตักเตือนทั้งที่มีกฏหมายห้ามอยู่แล้วและมีโทษชัดเจน

คนไทยเห็นเรื่องการติดสินบนเป็นเรื่องของสินน้ำใจ

คนไทยชอบเอากฏหมู่อยู่เหนือกฏระเบียบต่างๆ  ทั้งๆที่มีชัดเจนแต่ก็เอาจำนวนคนมากดดันเพื่อความถูกต้องของพวกพ้องตัวเอง

และอีกมากมายที่ทำให้บ้านเราพัฒนาไม่สุดเหมือนชาติมหาอำนาจ  ลองคิดดูถ้าบ้านมีทัศนคติแบบญี่ปุ่น เกาหลี สิงคโปรค์ในแบบที่ดีๆ

ในขณะที่ทรัพยากรบ้านเรามีพร้อมทุกอย่าง ทั้งป่าไม้ น้ำ น้ำมัน ก๊าซ ทอง ที่ดิน และคน ได้แต่พูดว่าเสียดาย
เหรียญยังมี2ด้าน ทุกสังคมมีดีมีแย่เราอย่าตีความตำหนิคนไทยแต่ภาพลบเลย ข้อดีเราก็มีเยอะ เราเป็นของเราแบบนี้จะให้เปลี่ยนเป็นแบบญี่ปุ่นคงไม่ใช่ ในบางมุมญี่ปุ่นก็คงเบื่อที่ชีวิตติดอยู่ในกรอบ เรียกว่า คนในอยากออกคนนอกอยากเข้า ผมไม่โทษใครเพราะธรรมชาติของเราเป็นแบบนี้ และผมภูมิใจที่มีวัฒนธรรมแบบนี้ ลองอ่านบทความนี้ดูจะได้เห็นโลกในมุมกว้างๆ
http://www.tourismlogistics.com/index.php?option=com_content&view=article&id=614:italian-vs-german-vs-thai&catid=59:cities-in-research&Itemid=54
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: มกราคม 28, 2017, 05:49:34 PM โดย เซลล์โรงพิมพ์ » บันทึกการเข้า
อ้วน_Navara FC
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +318/-633
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 4,094


ไม่มีความยุติธรรม บ้านเมืองไม่มีวันสงบ


| | |
« ตอบ #21 เมื่อ: มกราคม 29, 2017, 08:10:10 AM »

เห็นภาพเลย (แอบจุกเล็กๆ555)
บันทึกการเข้า

   จงมีดี แต่อย่าอวดดี
 
bobo
Jr. Member
**

คะแนนความรัก: +26/-15
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 468


| | |
« ตอบ #22 เมื่อ: มกราคม 29, 2017, 09:34:51 AM »

คนไทยเติบโตมาด้วยความอลุ่มอล่วย ข้าราชเซนต์ชื่อทำงานไม่เกิน 8.30 แต่ก็เลตให้ถึง 8.45 แต่ก็เซนต์ 8.30 บางที่มีเลยกว่านี้อีก

คนไทยทำผิดกฏจราจรก็หวังแค่ให้ตำรวจตักเตือนทั้งที่มีกฏหมายห้ามอยู่แล้วและมีโทษชัดเจน

คนไทยเห็นเรื่องการติดสินบนเป็นเรื่องของสินน้ำใจ

คนไทยชอบเอากฏหมู่อยู่เหนือกฏระเบียบต่างๆ  ทั้งๆที่มีชัดเจนแต่ก็เอาจำนวนคนมากดดันเพื่อความถูกต้องของพวกพ้องตัวเอง

และอีกมากมายที่ทำให้บ้านเราพัฒนาไม่สุดเหมือนชาติมหาอำนาจ  ลองคิดดูถ้าบ้านมีทัศนคติแบบญี่ปุ่น เกาหลี สิงคโปรค์ในแบบที่ดีๆ

ในขณะที่ทรัพยากรบ้านเรามีพร้อมทุกอย่าง ทั้งป่าไม้ น้ำ น้ำมัน ก๊าซ ทอง ที่ดิน และคน ได้แต่พูดว่าเสียดาย
เหรียญยังมี2ด้าน ทุกสังคมมีดีมีแย่เราอย่าตีความตำหนิคนไทยแต่ภาพลบเลย ข้อดีเราก็มีเยอะ เราเป็นของเราแบบนี้จะให้เปลี่ยนเป็นแบบญี่ปุ่นคงไม่ใช่ ในบางมุมญี่ปุ่นก็คงเบื่อที่ชีวิตติดอยู่ในกรอบ เรียกว่า คนในอยากออกคนนอกอยากเข้า ผมไม่โทษใครเพราะธรรมชาติของเราเป็นแบบนี้ และผมภูมิใจที่มีวัฒนธรรมแบบนี้ ลองอ่านบทความนี้ดูจะได้เห็นโลกในมุมกว้างๆ
http://www.tourismlogistics.com/index.php?option=com_content&view=article&id=614:italian-vs-german-vs-thai&catid=59:cities-in-research&Itemid=54


พวกดัดจริตน่ะ คงคิดว่าได้ด่าชาติตัวเองแล้วเท่ห์อ่ะ
บันทึกการเข้า
winningkung
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +230/-552
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 3,245


| | |
« ตอบ #23 เมื่อ: มกราคม 29, 2017, 09:54:18 AM »

คนไทยเติบโตมาด้วยความอลุ่มอล่วย ข้าราชเซนต์ชื่อทำงานไม่เกิน 8.30 แต่ก็เลตให้ถึง 8.45 แต่ก็เซนต์ 8.30 บางที่มีเลยกว่านี้อีก

คนไทยทำผิดกฏจราจรก็หวังแค่ให้ตำรวจตักเตือนทั้งที่มีกฏหมายห้ามอยู่แล้วและมีโทษชัดเจน

คนไทยเห็นเรื่องการติดสินบนเป็นเรื่องของสินน้ำใจ

คนไทยชอบเอากฏหมู่อยู่เหนือกฏระเบียบต่างๆ  ทั้งๆที่มีชัดเจนแต่ก็เอาจำนวนคนมากดดันเพื่อความถูกต้องของพวกพ้องตัวเอง

และอีกมากมายที่ทำให้บ้านเราพัฒนาไม่สุดเหมือนชาติมหาอำนาจ  ลองคิดดูถ้าบ้านมีทัศนคติแบบญี่ปุ่น เกาหลี สิงคโปรค์ในแบบที่ดีๆ

ในขณะที่ทรัพยากรบ้านเรามีพร้อมทุกอย่าง ทั้งป่าไม้ น้ำ น้ำมัน ก๊าซ ทอง ที่ดิน และคน ได้แต่พูดว่าเสียดาย
เหรียญยังมี2ด้าน ทุกสังคมมีดีมีแย่เราอย่าตีความตำหนิคนไทยแต่ภาพลบเลย ข้อดีเราก็มีเยอะ เราเป็นของเราแบบนี้จะให้เปลี่ยนเป็นแบบญี่ปุ่นคงไม่ใช่ ในบางมุมญี่ปุ่นก็คงเบื่อที่ชีวิตติดอยู่ในกรอบ เรียกว่า คนในอยากออกคนนอกอยากเข้า ผมไม่โทษใครเพราะธรรมชาติของเราเป็นแบบนี้ และผมภูมิใจที่มีวัฒนธรรมแบบนี้ ลองอ่านบทความนี้ดูจะได้เห็นโลกในมุมกว้างๆ
http://www.tourismlogistics.com/index.php?option=com_content&view=article&id=614:italian-vs-german-vs-thai&catid=59:cities-in-research&Itemid=54

สภาพสังคมเราไม่เหมือนกัน ใช่วิธีเดียวกันมันไม่ได้อยู่แล้ว
บันทึกการเข้า
0o*-...matahjang...-*o0
Hero Member
*****

คะแนนความรัก: +105/-87
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 3,953


อยากให้สโมสรจากชุมพรเล่นไทยลีกบ้างอ่ะ


| | |
« ตอบ #24 เมื่อ: มกราคม 29, 2017, 01:26:07 PM »

ไร้ระเบียบอย่างเป็นระบบ 5555 ชอบๆ นักบอลญี่ปุ่นเหมือนหุ่นยนต์ พลิกแพลงไม่เป็น คล้านที่เฮงซังเคยบอกไว้
บันทึกการเข้า
หน้า: [1]   ขึ้นบน
  พิมพ์  
 
กระโดดไป:  




Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2007, Simple Machines | Thai language by ThaiSMF Valid XHTML 1.0! Valid CSS!