Thailandsusu Webboard
กรกฎาคม 26, 2017, 09:29:14 PM *
ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น
ข่าว:
 
   หน้าแรก   ช่วยเหลือ ค้นหา ปฏิทิน Gallery เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก  

หน้า: [1]   ลงล่าง
  พิมพ์  
ผู้เขียน หัวข้อ: แผนการเก็บตัวซีเกมส์+โค้ชทีมชาติคนใหม่ของอินโดฯ Sportsatu& JP 09/01/59  (อ่าน 7374 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
NTT
ผมคิดถึงในหลวงร.9ครับ
Moderator
Hero Member
*****

คะแนนความรัก: +5383/-225
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 5,917



| | |
« เมื่อ: มกราคม 09, 2017, 02:24:18 PM »

PSSI หรือ สหพันธ์ฟุตบอลอินโดฯกำลังหาโค้ชคุมทีมชาติอยู่โดยจะเป็นต่างชาติและจะเอามาจับงานบอลซีเกมส์ 2017 ที่จะแข่ง กลางปีนี้ โดย candidate น่าจะเหลือ 2 คนสุดท้ายคือ หลุยส์ แฟร์กนองเดซ วัย 57 ปี อดีตนักเตะทีมชาติฝรั่งเศสรุ่นบอลโลก 1986 ที่มีเชื้อสายสเปน และ หลุยส์ มิย่า ชาวสเปนวัย 50 ปี ส่วนแผนเตรียมทีมซีเกมส์ลองอ่านดูนะครับ
---------------------
---------------------
Indonesian Soccer Association (PSSI) chairman Edy Rahmayadi has indicated that one of two coaches from Spain, namely Luiz Fernández, 55, and Luiz Villa, 48, may handle the country’s national soccer team.
เอดี้ รามายาดี้ ประธานสหพันธ์ฟุตบอลอินโดนีเซีย หรือ PSSI ได้บอกว่าขณะนี้เหลือแคนดิเดทโค้ชทีมชาติอยู่ 2 คนโดยจะเลือก 1 จาก 2 คนนี้คือ หลุยส์ แฟร์กนองเดซ และ หลุยส์ มิย่า



หลุยส์ แฟร์กนองเดซ ในปัจจุบัน ใกล้แซยิดแล้ว


สมัยเป็นโค้ชหนุ่มคุม บิลเบา


ใครทันบอลโลก 1986 แล้วไม่รู้จัก แฟร์กนองเดซ บ้าง บอลโลกหนนั้นแกฟอร์มดีมาก


หลุยส์ มิย่า เคยคุม U23 สเปน ถ้าจำไม่ผิด ตกรอบแรก โอลิมปิก 2012 เฉยเลย


เคยเล่น เรอัล มาดริด


แถมอยู่ บาร์ซ่า มาก่อน

“Actually, we wanted to make an official appointment of our new coach, but we should first choose one of them. We looked at their credibility in coaching their previous teams and they seemed to be the best candidates,” he said during the PSSI Annual Congress in Bandung, Sunday.
"จริงๆแล้วเราอยากจะประกาศอย่างเป็นทางการเรื่องโค้ชทีมชาติ แต่เราต้องเลือกก่อนไง(สื่อรอเรื่องการเลือกโค้ชทีมชาติข้ามปีใหม่มาแล้ว) เราได้ดูเรื่องผลงานการคุมทีมและคิดว่า 2 คนนี้เป็นแคนดิเดทท่ดีที่สุด" รามายาดี้ กล่าวในที่ประชุมประจำปีของ PSSI ที่บันดุง เมื่อวันอาทิตย์


Edy said both Fernández and Villa had once brought their national teams and soccer teams from Asia and Africa to win international competitions. In 1990s, Fernández brought Athletic Bilbao to become the runner up of the Spanish League and Paris Saint Germain as the winner of French Cup and UEFA Intertoto Cup.
In the last five years, Fernández handled the Israeli national team 2010-2011 and the Guinea national team 2015-2016.
Edy said the names of the two candidates were the result of a selection conducted during the PSSI team’s visit to Spain at the end of 2016. During the visit, the team listened to explanations of six candidates of coaches it had targeted.
เอดี้บอกว่าทั้ง แฟร์กนองเดซ และ มิย่า เคยทำทั้งทีมชาติและสโมสรในเอเซียและอาฟริกาชนะเลิศรายการนานาชาติมาแล้ว โดยในยุค 1990 หลุยส์ แฟร์กนองเดซ เคยพา แอตเลติก บิลเบา เป็นรองแชมป์ลา ลีก้า และเคยพา PSG เป้นแชมป์ เอฟเอคัพ ฝนั่งเศส และแชมป์ UEFA อินเตอร์โตโต้ คัพ
ใน 5 ปีหลังสุด แฟร์กนองเดซ คุมทีมชาติอิสราเอล 2010-2011 และทีมชาติกีนี 2015-2016
เอดี้บอกว่ากว่าจะกลั่นกรองจนเหลือ 2 คนนั้นก็ต้องไปสเปนช่วงปลายปี 2016 และไปสัมภาษณ์ 6 ผู้สมัครที่มองไว้


Edy said the selected coach would handle Indonesia’s national soccer team, which would compete at the upcoming Southeast Asia Games in Kuala Lumpur, Malaysia.
For the U-19 national team coach, two candidates are undergoing selection. They are Bali United coach Indra Sjafri and Wolfgang Pikal, former assistant coach of Indonesian national team coach Alfred Riedl. For the U-16 national team, the PSSI will choose either Fakhri Husaini or Rudi Eka Priyambada.
เอดี้กล่าวว่าโค้ชที่ถูกเลือกจะเข้ามาคุมทีมชาติอินโดนีเซียในการสู้ศึกซีเกมส์ 2017 ที่ KL มาเลเซีย
ส่วนทีม U19 กำลังตัดสินระหว่าง 2 แคนดีเดทเช่นกัน ก็คือ อินดรา ยาฟรี่ จาก บาหลี ยูไนเต็ด และ โวล์ฟกัง พิกัล อดีตผู้ช่วยโค้ชทีมชาติอินโดนีเซียในยุค อัลเฟรด ริดเดิ้ลที่เพิ่งผ่านมาหมาดๆ ส่วนทีม U16 จะเลือกระหว่าง ฟักกรี ฮุสไซนี่ และ รูดี้ อาก้า ปริยัมบาด้า


Source http://www.thejakartapost.com/news/2017/01/08/spanish-coach-likely-appointed-to-handle-indonesias-national-soccer-team.html
----------------------------
---------------------------
In contrast to Luis Fernandez, Luis Milla PSSI averse Call Ahead
หลุยส์ มิย่า มีแผนการเก็บตัวที่ต่างจาก หลุยส์ แฟร์กนองเดซ

PSSI at odds with one of the candidates Indonesian coach, which will be prioritized handle U-23 national team, Luis Fernandez. It deals with the program of preparation for the SEA Games in 2017.
PSSI เห็นไม่ตรงกับ หลุยส์ แฟร์กนองเดซ 1 ในแคนดีเดทโค้ชทีมชาติอิเหนาที่จะนำทีมสู้ศึกบอลซีเกมส์ ในเรื่องแผนการเตรียมทีม

Luis Fernandez is the figure of Spanish blood. He is a French citizen and former French national team penggawa.
The 57-year-old man was also noted as the former Paris Saint Germain player, RC Paris and Cannes. That was before becoming a coach.
Before reportedly will handle the Indonesian national team, Luis Fernandez was once the architect Cannes, PSG, and Espanyol. He has also been dealing with Al Rayyan, Beitar Jerusalem, Betis, Reim, before mengarsiteki Israel and Guinea.
แฟร์กนองเดซ มีเชื้อสายสเปน เป็นประชากรฝรั่งเศสและอดีตผู้เล่นทีมชาติ เขาเคยเป็นนักเตะทีม PSG, ราซิ่งคลับ ปารีส และ คานส์ ,ก่อจะมาเป็นโค้ช
ก่อนห้านี้เขาคุมทีม คานส์, PSG และ เอสปัญญอล เขาเคยคุมทีม อัล รายาน, เบต้า เยรูซาเล็ม เรอัล เบติส ก่อนมาคุมทีมชาติอิสราเอลและกีนี ตามลำดับ


As explained by the Secretary General of PSSI, Ade Wellington, Luis Fernandez was not too willing preparations are made continuously.
According to Ade Wellington, Luis Fernandez wants no break in the period of preparation. The PSSI want to do intense preparation.
อเด เวลลิงตัน เลขาฯPSSI บอกว่า หลุยส์ แฟร์กนองเดซ ไม่อยากให้ใช้การเก็บตัวยาวๆต่อเนื่องแต่อยากให้เบรกเป็นช่วงๆในขณะที่ PSSI ต้องการให้เก็บตัวยาวเข้มข้น


"That's one consideration, but he also has advantages not dipunya Luis Milla. Luis Fernandez experienced, including once coached the two countries, "said Ade Wellington.
"Luis Milla coached the U-23 Spain (after dealing with the U-19, U-20 and U-21), but his performance is also good."
"Luis Fernandez would have his own way and style to training camp. No one can fully and to long term, there would want to have a break. He wants no break and made the period. "
"It needs to be seen again. The preparation time mepet stayed seven months. We wants intense. I think there is still about the same, "added Ade Wellington.
"เรื่องนี้(เห็นไม่ตรงกับ PSSI ในเรื่องแผนเก็บตัว)ก็เป็นเรื่องหนึ่งที่ต้องพิจารณา แต่แฟร์กนองเดซก็ได้เปรียบมิย่าตรงที่ประสบการณ์มากกว่าและเคยคุมทีมชาติมา 2 ทีม" เวลลิงตัน กล่าว
"หลุยส์ มิย่า เคยคุม U23 สเปน (และเคยคุม U19,U20 U21 มาก่อน)แต่ผลงานก็ดี"
"หลุยส์ แฟร์กนองเดซ มีวิธีการเก็บตัวในแบบของเขาเอง คือให้เก็บตัวเป็นช่วงๆ"
"ต้องดูกันต่อไป เวลาเตรียมทีมเหลืออีก 7 เดือน เราต้องการให้เข้มข้น ผมคิดว่ามันก็เหมือนๆกัน" เวลลิงตัน กล่าวเสริม


Source http://www.sportsatu.com/berbeda-dengan-luis-fernandez-pssi-ogah-sebut-luis-milla-terdepan/ แปลเป็นอังกฤษ โดย Google translate
---------------------------
---------------------------
Indonesia U-23 national team will be finalized in a few different countries ahead of the plunge in the SEA Games in 2017 in Kuala Lumpur, Malaysia, in August 2017. It is submitted as PSSI chairman, Edy Rahmayadi.
เอดี้ รามายาดี้ ประธาน PSSI จะสรุปแผนการเก็บตัวอุ่นเครื่องทีมซีเกมส์อินโดนีเซียในการไปเก็บตัวต่างประเทศเพื่อแข่งซีเกมส์ 2017 ที่มาเลเซีย ช่วง สิงหาคม 2017


พลโท เอดี้ รามายาดี้ คุมหน่วยเสนาธิการทหารบกอินโดฯ มาดแกน่าเกรงขาม วัดกะ พลตำรวจเอก สมยศ ของเรา มันละครับ

One of the targeted country is Spain. There, the U-23 national plans also spar with local teams.
Spain became inseparable from the selection of a common character with Indonesia. According to Edy Rahmayadi, Indonesia related to the player's body is almost similar, techniques, and tactics.
หนึ่งในตัวเลือกคือ สเปน ซึ่งทีมซีเกมส์วางแผนจะอุ่นเครื่องกับทีมที่นั่นด้วย
สเปนเป็นตัวเลือกที่เหมาะสมเพราะมีความคล้ายคลึงอินโดนีเซีย โดย รามายาดี้ บอกว่า คล้ายกันในแง่ สรีระ,เทคนิกการเล่น และ แผนการเล่น


In addition to Spain, the East Asian countries is also a goal to finalize the team who may be trained or Luis Fernandez Luis Milla.
"There are exercises in the country and abroad. One of them is to Spain. It'll be all Asian countries, such as Japan, Korea. Later we explore, "said Edy Rahmayadi, Sunday (8/1).
Edy Rahmayadi added that the national team for the SEA Games will begin making preparations since January 2017. "This month has started."
"The first two months in the country, the next two months out. Two months later in the country and then playing in Kuala Lumpur, "said the man who also Pangkostrad.
นอกจากสเปนแล้ว ยังมองไปที่ประเทศในกลุ่ม เกาหลี,จีน,ญี่ปุ่น ด้วยที่จะไปเก็บตัว ไม่ว่าจะใช้โค้ช หลุยสื แฟร์กนองเดซ หรือ หลุยส์ มิย่า ก็ตาม
"จะมีการเก็บตัวทั้งในและต่างประเทศ ที่หนึ่งแน่ๆคือ สเปน อีกที่จะเป็นเอเซีย อาจจะเป็น ญี่ปุ่น,เกาหลี เราจะดูกันต่อไป" รามายาดี้กล่าวเมื่อวันอาทิตย์
เอดี้ ยังกล่าวด้วยว่าทีมซีเกมส์จะเริ่มเตรียมทีมในเดือนมกราคมนี้เป็นต้นไป"
"โดย 2 เดือนแรกเตรียมทีมในประเทศ ส่วนอีก 2 เดือนถัดไปเก็บตัวต่างประเทศ แล้วต่อด้วยอีก 2 เดือนในประเทศอีก แล้วก็เข้าซีเกมส์ที่ Kl เลย"
รามายาดี้ ที่มียศ พลโท และคุมหน่วย Kostrad หรือ เสนาธิการทหารบก กล่าว

Source http://www.sportsatu.com/spanyol-jepang-korea-tujuan-timnas-sebelum-sea-games-2017/ แปลเป็นอังกฤษ โดย Google Translate
บันทึกการเข้า
ayeweb
Jr. Member
**

คะแนนความรัก: +13/-16
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 486



เว็บไซต์
| | |
« ตอบ #1 เมื่อ: มกราคม 10, 2017, 02:14:00 PM »

ขอบคุณครับผม
บันทึกการเข้า

siamesecat
Hero Member
*****

คะแนนความรัก: +404/-291
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 3,974



| | |
« ตอบ #2 เมื่อ: มกราคม 10, 2017, 02:42:57 PM »

สุดท้ายก็เสร็จไทย ทุกที
บันทึกการเข้า

What doesn't kill you makes you stronger, stronger
Koragap
Hero Member
*****

คะแนนความรัก: +135/-282
ออนไลน์ ออนไลน์

กระทู้: 2,784


| | |
« ตอบ #3 เมื่อ: มกราคม 10, 2017, 03:57:15 PM »

โค้ชโย่งงงงง....
บันทึกการเข้า
Gam3er
404 Not Found
Thailandsusu
Full Member
**

คะแนนความรัก: +169/-52
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 937


| | |
« ตอบ #4 เมื่อ: มกราคม 10, 2017, 05:06:50 PM »

PSSI อยากเก็บตัวยาว อืมมมม
บันทึกการเข้า

chakaka
Sr. Member
****

คะแนนความรัก: +103/-189
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 1,875


| | |
« ตอบ #5 เมื่อ: มกราคม 10, 2017, 06:33:18 PM »

สามทหารเสือของฝรั่งเศสตอนนั้น มี มิเชล พลาตินี  ฌอง ติกาน่า และ คนที่จะเป็นโค้ช อินโด หลุย เฟอนันเดส

ส่วนสามทหารเสือของบราซิล มี ซิโก้  จูเนีย  และโซคาตีส เจอกันที่เม็กซิโก

เป็นเกมส์ที่สุดคลาสสิก ยังตรึงใจผมจนถึงทุกวันนี้ ไม่มีเกมส์ใดที่จะเทียบชั้น

ผล บราซิลแพ้จุดโทษ
บันทึกการเข้า
FlyingDutchManZ
"...ฟุตบอล ชีวิต และมิตรภาพ..."
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +1729/-961
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 35,354



เว็บไซต์
| | |
« ตอบ #6 เมื่อ: มกราคม 11, 2017, 10:04:03 AM »

เก็บตัวซะไกล เลยนะครับ
บันทึกการเข้า

ton4487
Thailandsusu
Jr. Member
**

คะแนนความรัก: +172/-130
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 573


| | |
« ตอบ #7 เมื่อ: มกราคม 11, 2017, 03:07:19 PM »

อาเซียนนี่จะเจริญยากครับ เก็บตัวยาวๆชั่งเป็นความคิดที่ล้าหลังมากๆครับ
บันทึกการเข้า
หน้า: [1]   ขึ้นบน
  พิมพ์  
 
กระโดดไป:  




Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2007, Simple Machines | Thai language by ThaiSMF Valid XHTML 1.0! Valid CSS!