V.League club Hoang Anh Gia Lai has announced that defender Le Duc Luong will join an K-League Challenge team based in Ansan on loan for the next two seasons.ฮอง อัน ยา ลาย สโมสรดังในวีลีก ประกาศว่า กองหลังตัวเก่งของทีมอย่าง ลี ดุค ลวง กำลังจะซบทีมในพระรองของลีกเกาหลีใต้ หรือเคลีก ชาเลนจ์ ซึ่งตังอยู่ใน อันซาน ฤดูกาลหน้า
[ถึงจะบอกเป็นนัยๆ ว่าทีมตั้งอยู่ในอันซาน แต่ก็เดาได้ว่าสโมสรนั้นคือ อันซาน โปลิช หรือ อันซาน มุกุงฮวา ทีมแชมป์ปีล่าสุด แต่ไม่ได้ขึ้นชั้น]
This is not the first time a Hoang Anh Gia Lai player joins a Korean club on loan, as Vietnam national midfielder Luong Xuan Truong had joined K-League Classic side Incheon United at the start of the 2016 season.นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ผู้เล่นของฮอง อัน ยา ลาย ได้ถูกยืมตัวไปเล่นในเกาหลีใต้ เช่นเดียวกับกองกลางทีมชาติ ซวน ตรวง ที่ย้ายไปเล่นกับ อินชอน ยูไนเต็ด เมือต้นฤดูกาล 2016
According to Hoang Anh Gia Lai officials, Le Duc Luong will arrive in South Korea in early December to prepare for the upcoming 2017 season.ลี ดุค ลวง จะย้ายแบบยืมตัวในช่วงต้นๆ ธันวาฯ เพื่อเตรียมความพร้อมก่อนฤดูกาล 2017
ที่มา _
http://footballchannel.asia/2016/12/02/post13493/_________________________________________
Ansan Mugunghwa หรือสโมสรตำรวจ นั่นเอง
และ นี่คือท่าประจำทีม !!!
