Thailandsusu Webboard
กันยายน 19, 2017, 11:48:29 PM *
ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น
ข่าว:
 
   หน้าแรก   ช่วยเหลือ ค้นหา ปฏิทิน Gallery เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก  

หน้า: [1]   ลงล่าง
  พิมพ์  
ผู้เขียน หัวข้อ: กรณีศึกษา:นิวซีแลนด์โดนตัดสิทธิบอลปรีโอลิมปิก asiaone.com 12/07/58  (อ่าน 2423 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
NTT
ผมคิดถึงในหลวงร.9ครับ
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +5505/-234
ออนไลน์ ออนไลน์

กระทู้: 6,061



| | |
« เมื่อ: กรกฎาคม 12, 2015, 05:24:22 PM »

WELLINGTON - New Zealand have been excluded from the final to determine Oceania's representative at next year's Rio Olympics men's soccer tournament after defender Deklan Wynne was deemed an ineligible player, the Oceania Football Confederation has said.
เวลลิงตัน- OFC บอกว่านิวซีแลนด์โดนตัดสิทธิออกจากบอลปรีโอลิมปิกโซนโอเชียเนียเมื่อ เดคลาน วินน์ กองหลังกลายเป็นผู้เล่นที่ผิดคุณสมบัติ


เดแคลน วินน์ ในแอ็คชั่นเล่น U20 ชิงแชมป์โลกให้นิวซีแลนด์ในการพบกับเมียนมาร์

Wynne, who has represented New Zealand at a senior level and during the under-20 World Cup in New Zealand earlier this year, was born in South Africa.
วินน์ที่เคยติดชุดใหญ่นิวซีแลนด์มาแล้วและอยู่ในชุด U20 ที่ทีมกีวีเป็นเจ้าภาพเร็วๆนี้ เขาเองเกิดที่ประเทศอาฟริกาใต้

He played in the 2-0 win over Vanuatu in the semi-finals, which advanced New Zealand to the final against Fiji later on Sunday.
วินน์เล่นรอบรองบอลปรีโอลิมปิกให้ทีมกีวีชนะ วานูอาตู 2-0 ซึ่งทำให้นิวซีแลนด์ผ่านเข้าไปชิงกับฟิจิในวันอาทิตย์

Vanuatu, however, lodged a protest with the Oceania Football Confederation Disciplinary Committee who found New Zealand had fielded an ineligible player, and awarded the game 3-0 to Vanuatu instead.
แต่วานูอาตูยื่นประท้วงต่อคณะกรรมการวินัยของสหพันธ์ฟุตบอลโอเชียเนียซึ่งพบว่านิวซีแลนด์ผิดในกรณีคุณสมบัตินักเตะดังกล่าว และปรับให้วานูอาตูชนะแทนไป 3-0

"In accordance with Article 7 of the Regulations Governing the Application of the Statutes, a member of the New Zealand U-23 squad has been deemed ineligible to represent New Zealand," the OFC said in a statement.
"ตามบทที่ 7 ของธรรมนูญนั้นปรากฏว่ามีนักเตะทีม U23 นิงซีแลนด์ผิดคุณสมบัติในการเล่นให้ทีมชาติ" นี่เป็นคำกล่าวของ OFC

Article 7 of the FIFA statutes relate to a player acquiring a new nationality. Under the article either the player or a parent or grandparent needs to be born in the country they wish to represent.
บทที่ 7 ของธรรมนูญ FIFA เกี่ยวข้องกับนักเตะที่ได้สัญชาติใหม่ ซึ่งตามบทนี้นักเตะคนนั้นๆหรือพ่อหรือแม่หรือปู่หรือย่าหรือตาหรือยายคนใดคนหนึ่งจะต้องเกิดในประเทศที่จะลงเล่นให้ (จึงจะมีคุณสมบัติ)

If they are ineligible under the first three criteria, they can represent the country if they have lived there for five years continuously since the age of 18, making the 20-year-old Wynne too young to qualify under that clause.
ถ้าไม่มีคุณสมบัติตามเกณฑ์ทั้ง 3 ข้อแรก (ตัวเอง หรือ พ่อแม่ หรือ ปู่ย่าตายาย) นักเตะคนนั้นๆก็ต้องอาศัยในประเทศที่จะเล่นให้อย่างต่อเนื่อง 5 ปีนับแต่อายุ 18 ปี ซึ่งนั่นทำให้ วินน์วัย 20 ปีก็ยังไม่ผ่านคุณสมบัตินี้อยู่ดี

Such a clause, however, would restrict many age-group players, particularly those wanting to play in the under-23 Olympic tournaments, from representing a country they were not born in or had any family ties to.
แต่ภายใต้ข้อนี้ก็ทำให้นักเตะที่เล่นระดับเยาวชนหลายคนไม่ผานคุณสมบัติ โดยเฉพาะในระดับ U23 ในกรณีที่นักเตะไม่ได้เกิดในประเทศที่จะเล่นให้และไม่มีความเกี่ยวดองทางครอบครัว

Article 6 of the statutes, which applies to players who have nationality to represent more than one country, has the same criteria as Article 7 though the time limit is restricted to two years and has no age requirement.
ในบทที่ 6 ของธรรมนูญซึ่งใช้กับนักเตะที่มีสัญชาติที่สามารถเล่นให้มากกว่า 1 ประเทศนั้นก็มีเกณฑ์เหมือนบทที่ 7 แต่ต่างที่กำหนดเวลาที่ต้องอาศัยในประเทศที่จะเล่นให้ 2 ปี และไม่กำหนดว่าต้องอาศัยตั้งแต่อายุเท่าใด

The OFC did not name Wynne as the player involved, though New Zealand Football later said he had been deemed to be ineligible and they would challenge the decision.
OFC ไม่ได้กล่าวถึงชื่อของวินน์ว่าเป็นนักเตะที่เกี่ยวข้องกับกรณีนี้ แม้ทางสมาคมฯของนิวซีแลนด์ในเวลาต่อมาจะบอกว่าวินน์ถูกกล่าวหาว่าผิดคุณสมบัติและทางสมาคมฯจะอุทธรณ์กรณีนี้ก็ตาม

"We strongly refute the ruling regarding the ineligibility of the player in question and we will be challenging this decision," NZF chief executive Andy Martin said in a statement.
"เราจะสู้ในเรื่องนี้ถึงที่สุดและจะอุทธรณ์คำตัดสินนี้" แอนดี้ มาร์ติน นายกสมาคมฯนิวซีแลนด์กล่าว

The OFC's Olympic qualifying tournament is part of the Pacific Games that are being held in Papua New Guinea.
Neither the OFC or NZF returned calls.
ทัวร์นาเม้นท์ปรีโอลิมปิกของ OFC บรรจุเป็นส่วนหนึ่งในกีฬาแปซิฟิกเกมส์ที่จัดที่ ปาปัว นิวกีนี แต่ทั้ง OFC และสมาคมฯนิวซีแลนด์ ก็ไม่มีใครตอบรับการติดต่อทางโทรศัพท์ที่ผู้ส่อข่าวติดต่อไป

- See more at: http://news.asiaone.com/news/sports/soccer-new-zealand-kicked-out-olympic-qualifying-final#sthash.fnozy95N.dpuf
บันทึกการเข้า
Marco bb
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +1156/-1158
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 6,733


แฟนบอลไทยพันธุ์ทาง


| | |
« ตอบ #1 เมื่อ: กรกฎาคม 12, 2015, 05:53:07 PM »

ตัวลูกครึ่งไทยไม่น่าจะมีลูกครึ่งโดนกรณีนี้ เพราะ มีพ่อ แม่ เกิดไทยแน่นอน แต่ ติมอร์นี่สิ ประเภทดึงตัวบราซิลโอนมาเพียบ พวกนี้นี่ ไม่น่าจะมีพ่อ แม่ หรือ ปู่ ย่า ตา ยาย เกิด ติมอรนะครับ จะวินิจฉัยยังไงกัน เป็นเรื่องนะเนี่ย

ลป. ฟิลิปปินส์ ก็ต้องไปดูดีๆ ด้วยนะ
บันทึกการเข้า
MaxDOL
Jr. Member
**

คะแนนความรัก: +12/-8
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 409



| | |
« ตอบ #2 เมื่อ: กรกฎาคม 12, 2015, 06:04:58 PM »

ตัวลูกครึ่งไทยไม่น่าจะมีลูกครึ่งโดนกรณีนี้ เพราะ มีพ่อ แม่ เกิดไทยแน่นอน แต่ ติมอร์นี่สิ ประเภทดึงตัวบราซิลโอนมาเพียบ พวกนี้นี่ ไม่น่าจะมีพ่อ แม่ หรือ ปู่ ย่า ตา ยาย เกิด ติมอรนะครับ จะวินิจฉัยยังไงกัน เป็นเรื่องนะเนี่ย

ลป. ฟิลิปปินส์ ก็ต้องไปดูดีๆ ด้วยนะ

แบบ ติมอร์และฟิลิปปินส์ อาจจะเป็นแบบ Article 6 ตามกฎหมายของประเทศทั้ง2ถ้ามีบรรพบุรุษจากประเทศทั้ง2 ถือว่าได้สัญชาติติมอร์และฟิลิปปินส์ตั้งแต่เกิดเลย

ผมไม่แน่ใจของติมอร์ แต่ของฟิลิปปินส์ น่าจะแน่ๆเลยถ้ามีพ่อแม่ปู่ย่าตายายเป็น ปินส์ ลูกหลานจะได้สัญชาติปินส์ตั้งแต่เกิด
บันทึกการเข้า
pongonwon
Hero Member
*****

คะแนนความรัก: +308/-914
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 3,459



| | |
« ตอบ #3 เมื่อ: กรกฎาคม 12, 2015, 06:08:32 PM »

ตัวลูกครึ่งไทยไม่น่าจะมีลูกครึ่งโดนกรณีนี้ เพราะ มีพ่อ แม่ เกิดไทยแน่นอน แต่ ติมอร์นี่สิ ประเภทดึงตัวบราซิลโอนมาเพียบ พวกนี้นี่ ไม่น่าจะมีพ่อ แม่ หรือ ปู่ ย่า ตา ยาย เกิด ติมอรนะครับ จะวินิจฉัยยังไงกัน เป็นเรื่องนะเนี่ย

ลป. ฟิลิปปินส์ ก็ต้องไปดูดีๆ ด้วยนะ

แบบ ติมอร์และฟิลิปปินส์ อาจจะเป็นแบบ Article 6 ตามกฎหมายของประเทศทั้ง2ถ้ามีบรรพบุรุษจากประเทศทั้ง2 ถือว่าได้สัญชาติติมอร์และฟิลิปปินส์ตั้งแต่เกิดเลย

ผมไม่แน่ใจของติมอร์ แต่ของฟิลิปปินส์ น่าจะแน่ๆเลยถ้ามีพ่อแม่ปู่ย่าตายายเป็น ปินส์ ลูกหลานจะได้สัญชาติปินส์ตั้งแต่เกิด

บราซิลหลายคนมีบรรพบุรุษ เป็นติมอร์ครับ
บันทึกการเข้า
Marco bb
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +1156/-1158
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 6,733


แฟนบอลไทยพันธุ์ทาง


| | |
« ตอบ #4 เมื่อ: กรกฎาคม 12, 2015, 06:21:27 PM »

ตัวลูกครึ่งไทยไม่น่าจะมีลูกครึ่งโดนกรณีนี้ เพราะ มีพ่อ แม่ เกิดไทยแน่นอน แต่ ติมอร์นี่สิ ประเภทดึงตัวบราซิลโอนมาเพียบ พวกนี้นี่ ไม่น่าจะมีพ่อ แม่ หรือ ปู่ ย่า ตา ยาย เกิด ติมอรนะครับ จะวินิจฉัยยังไงกัน เป็นเรื่องนะเนี่ย

ลป. ฟิลิปปินส์ ก็ต้องไปดูดีๆ ด้วยนะ

แบบ ติมอร์และฟิลิปปินส์ อาจจะเป็นแบบ Article 6 ตามกฎหมายของประเทศทั้ง2ถ้ามีบรรพบุรุษจากประเทศทั้ง2 ถือว่าได้สัญชาติติมอร์และฟิลิปปินส์ตั้งแต่เกิดเลย

ผมไม่แน่ใจของติมอร์ แต่ของฟิลิปปินส์ น่าจะแน่ๆเลยถ้ามีพ่อแม่ปู่ย่าตายายเป็น ปินส์ ลูกหลานจะได้สัญชาติปินส์ตั้งแต่เกิด

บราซิลหลายคนมีบรรพบุรุษ เป็นติมอร์ครับ

ปินส์ผมไม่แน่ใจ แต่ติมอ นี่ผมตงิดๆ มันดูบังเอิญไปนิดหน่อย ที่นักบอลบราซิลที่เล่นในไทยหลายตัว มันดันมีพ่อ แม่ ปู่ ย่า ตา ยาย เกิดที่ติมอ หรือเนี่ย ดูบังเอิญ จัง แล้วตอนนั้น ติมอ เป็นประเทศหรือยัง หรือนับรวมตอนเป็น อินโด หรือ ตอนเป็นอาณานิคม หรือ ยังไง

ปล. อันนี้แค่สงสัย เพราะตัวที่โอนมาทั้งหมด อาจมี พ่อ แม่ ปู่ ย่า ตา ยาย เกิดที่ติมอ หมดเลยก็ได้
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: กรกฎาคม 12, 2015, 06:24:24 PM โดย Marco bb » บันทึกการเข้า
NTT
ผมคิดถึงในหลวงร.9ครับ
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +5505/-234
ออนไลน์ ออนไลน์

กระทู้: 6,061



| | |
« ตอบ #5 เมื่อ: กรกฎาคม 12, 2015, 07:45:14 PM »

คุณ Marco BB ยังตั้งประเด็นได้คมเหมือนเดิม

เรื่องติมอร์นี่ก็ใช่
บันทึกการเข้า
Jame_SURINFC
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +2172/-298
ออนไลน์ ออนไลน์

กระทู้: 13,624



| | |
« ตอบ #6 เมื่อ: กรกฎาคม 12, 2015, 07:51:17 PM »

ขอบคุณครับ
บันทึกการเข้า
Man In Black
เคยทำผิดกฎห้องซื้อ-ขาย
Jr. Member
*

คะแนนความรัก: +67/-44
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 254


thai port fc never die


| | |
« ตอบ #7 เมื่อ: กรกฎาคม 12, 2015, 08:54:09 PM »

ตีหม้อ น่าจะผิดนะครับ อิอิ
บันทึกการเข้า
redneverdie
From Time To Time
Thailandsusu
Full Member
**

คะแนนความรัก: +446/-19
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 966


ในโลกไซเบอร์ ทุกคนมีวุฒิเท่ากัน


| | |
« ตอบ #8 เมื่อ: กรกฎาคม 12, 2015, 09:00:45 PM »

ทีมไทยเรามีเทรนใหม่ลูกครึ่งเยอะ..ก็ควรต้องตรวจสอบให้ดี
อย่าตายน้ำตื้นล่ะ..เดี๋ยวมีรายการร้องไห้หนักมากน่ะจะบอกให้
บันทึกการเข้า

เมื่ออ่านความคิดเห็นดีดีของท่าน ในใจนั้นพลันเกิดความรู้สึกนับถือ
Doctor สลัม
ขอให้รวยๆ ที่มาช่วยกดลบครั้งนี้ (ตูประชด!)
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +2405/-3128
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 45,185


หล่อไม่มาก แต่ท่ายากเฮียมีเยอะ


| | |
« ตอบ #9 เมื่อ: กรกฎาคม 12, 2015, 09:24:43 PM »

ครับๆ
บันทึกการเข้า

ลมหายใจคือฟุตบอล
Neo
susuthailand
Thailandsusu
Hero Member
**

คะแนนความรัก: +860/-416
ออฟไลน์ ออฟไลน์

กระทู้: 7,531


Behind an able man there are always other able men


| | |
« ตอบ #10 เมื่อ: กรกฎาคม 14, 2015, 10:07:44 AM »

เห็นด้วยเรื่องตีมอร์ พิสูจน์ยากจริงๆต้องใช้เวลาและหลักฐานที่สำคัญยาวเลยสมัยปู่ย่า จริงเท็จว่ากันอีกเรื่อง 
ในอนาคตฟีฟ่าต้องพัฒนาธรรมนูญปิดช่องว่างให้ดี
บันทึกการเข้า

หน้า: [1]   ขึ้นบน
  พิมพ์  
 
กระโดดไป:  




Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2007, Simple Machines | Thai language by ThaiSMF Valid XHTML 1.0! Valid CSS!